{"id":5723,"date":"2024-10-22T16:10:00","date_gmt":"2024-10-22T07:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=5723"},"modified":"2026-05-19T13:19:25","modified_gmt":"2026-05-19T04:19:25","slug":"2024-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2024-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32\/","title":{"rendered":"2024 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32"},"content":{"rendered":"\n<p>2024\u5e7410\u670822\u65e5\uff08\u706b\uff09\u6771\u4eac\u79d1\u5b66\u5927\u5b66\u5927\u5ca1\u5c71\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u3066\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2024\u300d\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821 (CSM) \u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8b1b\u7fa9\u30fb\u5b9f\u8df5\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u516810\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u611f\u899a\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff12\u3067\u306f\u6771\u4eac\u79d1\u5b66\u5927\u5b66\u306e\u65e9\u6c34\u88d5\u5e73\u51c6\u6559\u6388\u3092\u30b2\u30b9\u30c8\u306b\u8fce\u3048\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e9\u6c34\u5148\u751f\u306f\u3001\u81ed\u3044\u3092\u6570\u5024\u5316\u3059\u308b\u7814\u7a76\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u878d\u5408\u3092\u56f3\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u77e5\u898b\u3092\u57fa\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u8b1b\u7fa9\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6137\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-1024x683.jpeg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-300x200.jpeg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-768x513.jpeg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-1536x1025.jpeg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC_4674-2048x1367.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><br>\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u81ed\u6c17\u5224\u5b9a\u58eb\u304c\u56fd\u5bb6\u8a66\u9a13\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u540c\u3058\u3082\u306e\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u5302\u3044\u306e\u9055\u3044\u3092\u5224\u65ad\u3067\u304d\u308b\u304b\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u611f\u899a\u306e\u6570\u5024\u5316\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3001\u5c06\u6765\u767a\u660e\u3055\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u5302\u3044\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u304b\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3044\u3001\u79d1\u5b66\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u307e\u3060\u307f\u306c\u672a\u6765\u3068\u3001\u305d\u308c\u306b\u9069\u5fdc\u3059\u308b\u672a\u6765\u306e\u793e\u4f1a\u3092\u8003\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u7fa9\u3067\u306f\u518d\u6226\u968a\u306e\u5302\u3044\u3068\u79d1\u5b66\u306e\u8a71\u3092\u65e9\u6c34\u5148\u751f\u304b\u3089\u805e\u304d\u3001\u611f\u899a\u3092\u6570\u5024\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u30dd\u30c6\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u306e\u9ad8\u3055\u3068\u3001\u3059\u3067\u306b\u56fd\u5916\u3067\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u611f\u899a\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5b9f\u4f8b\u3092\u805e\u304f\u306a\u3069\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306f\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u304c\u4ea4\u5dee\u3059\u308b\u5834\u6240\u3067\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002HI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff12\u3067\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30d7\u30e9\u30b9\u3057\u3066\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u67b6\u7a7a\u306e\u4f01\u696d\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u884c\u3046\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u51fa\u3057\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308a\u73fe\u5b9f\u5473\u3092\u6301\u305f\u305b\u3001\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3067\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u65b0\u305f\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u904e\u53bb\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1a<br><a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\">https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff1a<br><a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm#contact\">https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm#contact<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>On Tuesday, October 22, 2024, Session 2 of the industry-academia collaboration program \u201cHybrid Innovation (HI) 2024\u201d was held at the Institute of Science Tokyo.<\/p>\n\n\n\n<p>Based on an original methodology developed in collaboration with Central Saint Martins (CSM) at the University of the Arts London, this program offers a total of 10 sessions that incorporate lectures, hands-on workshops, and facilitation.<\/p>\n\n\n\n<p>Session 2, themed around the senses, featured Associate Professor Yuhei Hayamizu of Institute of Science Tokyo as a guest speaker. Through his research on quantifying odors, Professor Hayamizu seeks to fuse art and science, and he conducted activities and a lecture based on his insights.<\/p>\n\n\n\n<p>In the activity, participants used the same equipment as that used in the national certification exam for odor assessors to test their ability to distinguish between different smells and assign numerical values to their sensory perceptions. In a subsequent activity, participants discussed what kind of innovations future odor-detection devices might lead to, contemplating the unseen future created by science and the future society that will adapt to it. In the lecture, Professor Hayamizu spoke about the intersection of scent and science. Participants learned about the high potential of quantifying sensory experiences and heard real-world examples of sensory-related businesses already operating overseas. They explored the possibility of new discoveries emerging at the intersection of art and science. In the HI Practice session, participants were divided into groups. In addition to the themes and locations introduced in Session 2, each group was assigned a fictional company profile. This approach adds realism to the upcoming brainstorming and prototyping activities, allowing participants to explore new possibilities for innovation while applying what they learned in the lecture.<\/p>\n\n\n\n<p>Click <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/#contact\" title=\"\">here<\/a> for inquiries<\/p>\n\n\n\n<p>Click <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\" title=\"\">here<\/a> for articles on past programs.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024\u5e7410\u670822\u65e5\uff08\u706b\uff09\u6771\u4eac\u79d1\u5b66\u5927\u5b66\u5927\u5ca1\u5c71\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u3066\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2024\u300d\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821 (CSM) \u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8b1b\u7fa9\u30fb\u5b9f\u8df5\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u516810\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u611f\u899a\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff12\u3067\u306f\u6771\u4eac\u79d1\u5b66\u5927\u5b66\u306e\u65e9\u6c34\u88d5\u5e73\u51c6\u6559\u6388\u3092\u30b2\u30b9\u30c8\u306b\u8fce\u3048\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e9\u6c34\u5148\u751f\u306f\u3001\u81ed\u3044\u3092\u6570\u5024\u5316\u3059\u308b\u7814\u7a76\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u878d\u5408\u3092\u56f3\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u77e5\u898b\u3092\u57fa\u306b\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u8b1b\u7fa9\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u81ed\u6c17\u5224\u5b9a\u58eb\u304c\u56fd\u5bb6\u8a66\u9a13\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u540c\u3058\u3082\u306e\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u5302\u3044\u306e\u9055\u3044\u3092\u5224\u65ad\u3067\u304d\u308b\u304b\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u611f\u899a\u306e\u6570\u5024\u5316\u3092\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u306f\u3001\u5c06\u6765\u767a\u660e\u3055\u308c\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u5302\u3044\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7e4b\u304c\u308b\u304b\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3044\u3001\u79d1\u5b66\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3059\u307e\u3060\u307f\u306c\u672a\u6765\u3068\u3001\u305d\u308c\u306b\u9069\u5fdc\u3059\u308b\u672a\u6765\u306e\u793e\u4f1a\u3092\u8003\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u7fa9\u3067\u306f\u518d\u6226\u968a\u306e\u5302\u3044\u3068\u79d1\u5b66\u306e\u8a71\u3092\u65e9\u6c34\u5148\u751f\u304b\u3089\u805e\u304d\u3001\u611f\u899a\u3092\u6570\u5024\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u30dd\u30c6\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u306e\u9ad8\u3055\u3068\u3001\u3059\u3067\u306b\u56fd\u5916\u3067\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u611f\u899a\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5b9f\u4f8b\u3092\u805e\u304f\u306a\u3069\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306f\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3068\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u304c\u4ea4\u5dee\u3059\u308b\u5834\u6240\u3067\u65b0\u3057\u3044\u767a\u898b\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002HI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff12\u3067\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u30d7\u30e9\u30b9\u3057\u3066\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u67b6\u7a7a\u306e\u4f01\u696d\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u884c\u3046\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u51fa\u3057\u3068\u3001\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308a\u73fe\u5b9f\u5473\u3092\u6301\u305f\u305b\u3001\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3067\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u65b0\u305f\u306a\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u63a2\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u904e\u53bb\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3053\u3061\u3089\uff1ahttps:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/ \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff1ahttps:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm#contact On Tuesday, October 22, 2024, Session 2 of the industry-academia collaboration program \u201cHybrid Innovation (HI) 2024\u201d was held at the Institute of Science Tokyo. Based on an original methodology developed in collaboration with Central Saint Martins (CSM) at the University of the Arts [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-5723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5723"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6139,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5723\/revisions\/6139"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5723"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=5723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}