{"id":5519,"date":"2024-02-28T13:19:00","date_gmt":"2024-02-28T04:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=5519"},"modified":"2024-02-28T13:41:14","modified_gmt":"2024-02-28T04:41:14","slug":"2023-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2023-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%b3%e3%83%84%e3%82%a2%e3%83%bc\/","title":{"rendered":"2023 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u30c4\u30a2\u30fc"},"content":{"rendered":"\n<p>\uff11\u670821\u65e5\uff08\u6708\uff09\uff11\u670825\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u306e5\u65e5\u9593\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u7814\u4fee\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u65b9\u3005\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u9023\u643a\u5148\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821&nbsp;(CSM)\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u5e0c\u671b\u8005\u3092\u52df\u308a\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u69d8\u3005\u306a\u6587\u5316\u65bd\u8a2d\u3092\u8a2a\u308c\u3001\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u65bd\u8a2d\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3084\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u5f79\u5272\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u6587\u5316\u30fb\u82b8\u8853\u30b7\u30fc\u30f3\u3084\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u306e\u52d5\u5411\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u6d3b\u304b\u3059\u305f\u3081\u306e\u6d1e\u5bdf\u3092\u5f97\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u3053\u3053\u3067\u3082\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5605\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5605#main\" class=\"wp-image-5605\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_102624-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5604\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5604#main\" class=\"wp-image-5604\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240123_104529.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>\u521d\u65e5\u306e\u81ea\u7531\u884c\u52d5\u3067\u306f\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u8857\u4e26\u307f\u3084\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u5b58\u5206\u306b\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7fcc\u65e5\u306f\u3001\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u30fb\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u821e\u53f0\u88cf\u898b\u5b66\uff01\u3067\u821e\u53f0\u82b8\u8853\u306e\u88cf\u5074\u306b\u8feb\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u4f53\u9a13\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30cd\u30a4\u30b5\u30f3\u30fb\u30b3\u30fc\u30a8\u30f3\u5148\u751f\uff08\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u7279\u4efb\u6559\u6388\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u3068\u30c7\u30a4\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\u30fb\u30d4\u30c3\u30ab\u30ea\u30f3\u30b0\u6c0f\uff08MBE\u3001\u5143\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u73feROH\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\uff06\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30b7\u30da\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30c8\uff09\u306e\u6848\u5185\u3067\u3001\u5404\u90e8\u7f72\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u53e4\u304f\u304b\u3089\u306e\u4f1d\u7d71\u3092\u5b88\u308a\u3064\u3064\u65b0\u3057\u3044\u6280\u8853\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u304f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6280\u8853\u306e\u878d\u5408\u3092\u306f\u304b\u308b\u5f7c\u3089\u306e\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u3092\u76f4\u306b\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f53\u9a13\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6709\u540d\u306a\u30a6\u30a7\u30eb\u30ab\u30e0\u30fb\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u533b\u5b66\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u878d\u5408\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3084\u5de5\u82b8\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5e38\u8a2d\u5c55\u3092\u95b2\u89a7\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u4f01\u753b\u5c55&#8221;Genetic Automata&#8221;\u3067\u306f\u300c\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\u3001\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u3001DNA\u306e\u7956\u5148\u306e\u6642\u4ee3\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u4eba\u7a2e\u554f\u984c\u3092\u3081\u3050\u308b\u4f5c\u54c1\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u306e\u8b70\u8ad6\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u5f79\u5272\u3084\u5c55\u793a\u65b9\u6cd5\u3092\u4f53\u611f\u3057\u3064\u3064\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5c55\u793a\u4f5c\u54c1\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u4eca\u5f8c\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30fc\u30c8\u601d\u8003\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u8003\u3048\u76f4\u3059\u6a5f\u4f1a\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u82f1\u56f3\u66f8\u9928\u306e\u5c55\u793a\u3067\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u6b74\u53f2\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5148\u4eba\u305f\u3061\u304c\u6b8b\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u3084\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u304c\u3001\u672a\u6765\u306e\u5275\u9020\u6027\u3092\u652f\u3048\u308b\u57fa\u76e4\u3068\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5608\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5608#main\" class=\"wp-image-5608\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_122842-1.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5609\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5609#main\" class=\"wp-image-5609\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240124_152209-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>\u3055\u3066\u3001\u7fcc\u65e51\u670824\u65e5\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u5927CSM\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\uff01\u6700\u3082\u523a\u6fc0\u7684\u306a\uff11\u65e5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7523\u696d\u754c\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8b1b\u6f14\u3001\u30a2\u30e9\u30f3\u30fb\u30a2\u30c8\u30ea\u30fc\u6c0f\uff08\u5b66\u8853\u6226\u7565\u5b66\u90e8\u9577\uff09\u3068\u30b8\u30e7\u30fc\u30fb\u30a6\u30a3\u30fc\u30e9\u30fc\u6c0f\uff08\u56fd\u969b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u90e8\u9577\uff09\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u306f\u305f\u3044\u3078\u3093\u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30b5\u30df\u30e5\u30a8\u30eb\u30fb\u30df\u30c3\u30c1\u30a7\u30eb\u6c0f\uff08\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u6226\u7565\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\uff09\u304b\u3089\u306f\u3001CSM\u81ea\u8eab\u306e\u4ed6\u30e1\u30bf\u3001\u30b0\u30fc\u30b0\u30eb\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306a\u3069\u306e\u4f01\u696d\u304c\u3053\u305e\u3063\u3066\u7acb\u5730\u3059\u308b\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30fb\u30af\u30ed\u30b9\u5730\u533a\u306e\u3001\u7523\u696d\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3084\u30b9\u30c6\u30fc\u30af\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u3068\u306e\u9023\u643a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5927\u5b66\u306e\u6226\u7565\u306b\u3064\u3044\u3066\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002MA Narrative Environments\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30c6\u30d5\u30a1\u30cb\u30fc\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30de\u30f3\u5148\u751f\uff08MA Narrative Environments\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u306b\u3088\u308b\u5275\u9020\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3068\u672a\u6765\u7684\u8996\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u72ec\u5275\u7684\u30fb\u672a\u6765\u5fd7\u5411\u306e\u8996\u70b9\u306b\u89e6\u308c\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u74b0\u5883\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u878d\u5408\u3057\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u304f\u304b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u305f\u306a\u767a\u898b\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5348\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u30d8\u30b6\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u5148\u751f\uff08MA Art and Science\u306e\u30d1\u30b9\u30a6\u30a7\u30a4\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u306b\u3088\u308b\u3001\u30ea\u30fc\u30b5\u30d3\u30fc\u30fb\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u5b66\u751f\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3001\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u898b\u5b66\u306a\u3069\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u76ee\u767d\u62bc\u3057\u3067\u3001\u82e5\u3044\u624d\u80fd\u306e\u5275\u9020\u6027\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3001\u3068\u3066\u3082\u8cb4\u91cd\u306a\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5606\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5606#main\" class=\"wp-image-5606\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_113823-1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5607\" data-full-url=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?attachment_id=5607#main\" class=\"wp-image-5607\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841-768x576.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/20240125_115841.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6700\u7d42\u65e5\u306b\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9928\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u3063\u305f\u5f8c\u3001V&amp;A\u7814\u7a76\u6240\uff08VARI\uff09\u306e\u3001\u3068\u3082\u306b\u7b2c\u4e00\u4eba\u8005\u3067\u3042\u308b2\u540d\u3001\u30a8\u30ec\u30a4\u30f3\u30fb\u30c6\u30a3\u30a2\u30cb\u30fc\u6c0f\u3068\u30b7\u30e2\u30fc\u30ca\u30fb\u30f4\u30a1\u30ec\u30ea\u30a2\u30fc\u30cb\u6c0f\u306e\u6848\u5185\u3067\u3001\u30f4\u30a3\u30af\u30c8\u30ea\u30a2\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d0\u30fc\u30c8\u535a\u7269\u9928\u3092\u72ec\u5360\u898b\u5b66\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u89e3\u8aac\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u5efa\u7269\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6b74\u53f2\u3092\u7d4c\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u4eba\u3005\u304c\u305d\u306e\u751f\u7523\u306b\u95a2\u308f\u3063\u305f\u304b\u3092\u77e5\u308a\u3001\u5c55\u793a\u4f5c\u54c1\u306e\u5bb6\u5177\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4eba\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30a2\u30f3\u30fb\u30de\u30a4\u30f3\u30c7\u30eb\u30c4\u30de\u6c0f\u304c\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u6700\u5148\u7aef\u306e\u30de\u30c6\u30ea\u30a2\u30eb\u958b\u767a\u306b\u89e6\u308c\u2026\u3001\u7d20\u6750\u3068\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u6df1\u304f\u8003\u3048\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u51fa\u5f35\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u82b8\u8853\u30fb\u6587\u5316\u30b7\u30fc\u30f3\u306e\u6d3b\u6c17\u3092\u808c\u3067\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002CSM\u3068\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6559\u80b2\u3001\u5730\u57df\u6d3b\u6027\u5316\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u67b6\u3051\u6a4b\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u3001\u6771\u5de5\u5927\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u308bHI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u306e\u3001\u5148\u9032\u7684\u304b\u3064\u6587\u5316\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%82%92%E5%89%B5%E3%82%8Bhybrid-innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a>\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078:&nbsp;<a href=\"http:\/\/sugimoto.a.ac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ogiuchi.s.aa<\/a>[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]<a href=\"http:\/\/m.titech.ac.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">m.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u8a18\u4e8b\u306f<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>As part of our industry-academia collaborative programme &#8216;Hybrid Innovation 2023&#8217; (HI), in January 2024 we accompanied selected members on a trip to London, UK. The initiative provided HI participants  with an opportunity to visit various cultural institutions in London, including Central Saint Martins college (CSM), University of the Arts London (UAL), with which the Tokyo Institute of Technology has a long-standing collaboration. The trip extended the hand-on activities and discussion held in Tokyo by being exposed new cultural and intellectual models, learning the origins of cultural institutions in the UK and their role in society, and encountering trends in London&#8217;s arts scene and educational institutions. This multicultural and transdisciplinary approach is committed to fostering innovation and communication in the business environment.<\/p>\n\n\n\n<p>The day of arrival included some free time to enjoy the city and atmosphere of London. The following day, a behind-the-scenes tour of the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.roh.org.uk\/\" target=\"_blank\">Royal Opera House<\/a> in Covent Garden (ROH) provided exclusive insights into the performing arts. The tour was guided by Nathan Cohen (Visiting Professor at Tokyo Tech and HI lecturer) and David Pickering (MBE, formerly First Artist and currently Learning and Participation Creative Associate, ROH). The group was introduced to heads of departments and senior staff who offered a privileged, first-hand experience of the fusion of age-old traditions and latest technologies, that is required to deliver a state-of-the-art cultural experience in each ROH show.<\/p>\n\n\n\n<p>In the afternoon, the group visited the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/wellcomecollection.org\/\" target=\"_blank\">Wellcome Collection<\/a>, a respected art and science cultural institution. Its permanent exhibition displays artworks and artefacts at the convergence of medicine, design and fine art. The section called Genetic Automata showcased  artwork on racial issues &#8220;in an age of avatars, videogames and DNA ancestry&#8221;. The use of art in promoting discussion among the general public on key topics was identified by the participants as different from the role artwork typically performs in Japan, thus making us reconsider the relationship between art thinking and business, a point of focus in our innovation programme. The discussion continued at the recently reopened British Library, where the exhibition of ancient manuscripts offered insights into history and culture, both in London and globally. Here, the knowledge and ideas from our ancestors were felt as a strong foundation for future creativity.<\/p>\n\n\n\n<p>The next day was spent entirely at Central Saint Martins (CSM), where our colleagues organised a full programme of talks and visits. We are grateful to Allan Atlee (Dean of Academic Strategy) and Jo Wheeler (Head of International Partnerships) for a very warm welcome and informative tour of the campus. Samuel Mitchell (Strategic Partnerships Manager) gave us a presentation on the college&#8217;s strategies for connections with industry partners and stakeholders in the wider Kings Cross area, where CSM and companies such as Meta, Google and Amazon are located. The morning included student presentations and a visit to the Grow Lab, a biological lab built in an art college, another rare opportunity to experience the creativity of young talent and learn about innovation across art &amp; science. The afternoon continued with a presentation by Stephanie Sherman (Course Leader of <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/subjects\/architecture-spatial-and-interior-design\/postgraduate\/ma-narrative-environments-csm\" target=\"_blank\">MA Narrative Environments<\/a> and HI lecturer), on creative approaches and futuristic perspectives, and a private view of the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/colleges\/central-saint-martins\/whats-on-at-csm\/lethaby-gallery\" target=\"_blank\">Lethaby Gallery<\/a> by the curator Heather Barnett (Pathway Leader for MA Art and Science and HI lecturer). <\/p>\n\n\n\n<p>On the final day, a tour of the Museum quarter in South Kensington included a brief stop at the Science Museum and an exclusive tour of the <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vam.ac.uk\/\" target=\"_blank\">Victoria and Albert Museum<\/a> by two leading scholars, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.vam.ac.uk\/content\/articles\/e\/elaine-tierney-biography\/\" target=\"_blank\">Elaine Tierney<\/a> and Simona Valeriani, of the V&amp;A Research Institute (VARI). The buildings gave a sense of London&#8217;s history and future, while in the building we discussed material innovation through learning about the history of the tiles used for building the museum and the people involved in their production. In the furniture gallery, the discussion focused on cutting-edge material development by Dutch designer <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.vam.ac.uk\/blog\/museum-life\/christien-meindertsma-re-forming-waste\" target=\"_blank\">Christien Meindertsma<\/a>, which inspired further thoughts about the possibilities of materials and innovation.<\/p>\n\n\n\n<p>Through this business trip, the HI delegation could experience first-hand the vibrancy of London&#8217;s arts and cultural scene. Through the close collaboration with a prestigious art and design college, we could experience and discuss the potential for innovation in industry to connect with education and community revitalisation. We are convinced this will lead to intercultural inspiration and concrete ideas in the continuation of our programme at Tokyo Tech as well as future endeavours by all HI participants.<\/p>\n\n\n\n<p>You can find further information on the HI programme <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/ creating-the-future-hybrid-innovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">here<\/a>. For an outline of the content of previous sessions, please <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\" target=\"_blank\">visit our blog<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>For inquiries, please contact the secretariat:. ogiuchi.s.aa[at]m.titech.ac.jp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff11\u670821\u65e5\uff08\u6708\uff09\uff11\u670825\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u306e5\u65e5\u9593\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u7814\u4fee\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u65b9\u3005\u3068\u3044\u3063\u3057\u3087\u306b\u9023\u643a\u5148\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821&nbsp;(CSM)\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u5e0c\u671b\u8005\u3092\u52df\u308a\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u69d8\u3005\u306a\u6587\u5316\u65bd\u8a2d\u3092\u8a2a\u308c\u3001\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u65bd\u8a2d\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3084\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u5f79\u5272\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u6587\u5316\u30fb\u82b8\u8853\u30b7\u30fc\u30f3\u3084\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u306e\u52d5\u5411\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u6d3b\u304b\u3059\u305f\u3081\u306e\u6d1e\u5bdf\u3092\u5f97\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u3053\u3053\u3067\u3082\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u521d\u65e5\u306e\u81ea\u7531\u884c\u52d5\u3067\u306f\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u8857\u4e26\u307f\u3084\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u5b58\u5206\u306b\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7fcc\u65e5\u306f\u3001\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30fb\u30aa\u30da\u30e9\u30fb\u30cf\u30a6\u30b9\u306e\u821e\u53f0\u88cf\u898b\u5b66\uff01\u3067\u821e\u53f0\u82b8\u8853\u306e\u88cf\u5074\u306b\u8feb\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u4f53\u9a13\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30cd\u30a4\u30b5\u30f3\u30fb\u30b3\u30fc\u30a8\u30f3\u5148\u751f\uff08\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u7279\u4efb\u6559\u6388\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u3068\u30c7\u30a4\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\u30fb\u30d4\u30c3\u30ab\u30ea\u30f3\u30b0\u6c0f\uff08MBE\u3001\u5143\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3001\u73feROH\u30e9\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\uff06\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30b7\u30da\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30fb\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30c8\uff09\u306e\u6848\u5185\u3067\u3001\u5404\u90e8\u7f72\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u53e4\u304f\u304b\u3089\u306e\u4f1d\u7d71\u3092\u5b88\u308a\u3064\u3064\u65b0\u3057\u3044\u6280\u8853\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3066\u3044\u304f\u3001\u82b8\u8853\u3068\u6280\u8853\u306e\u878d\u5408\u3092\u306f\u304b\u308b\u5f7c\u3089\u306e\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u3092\u76f4\u306b\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f53\u9a13\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6709\u540d\u306a\u30a6\u30a7\u30eb\u30ab\u30e0\u30fb\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u533b\u5b66\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u878d\u5408\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3084\u5de5\u82b8\u54c1\u304c\u5c55\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5e38\u8a2d\u5c55\u3092\u95b2\u89a7\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u4f01\u753b\u5c55&#8221;Genetic Automata&#8221;\u3067\u306f\u300c\u30a2\u30d0\u30bf\u30fc\u3001\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u3001DNA\u306e\u7956\u5148\u306e\u6642\u4ee3\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u4eba\u7a2e\u554f\u984c\u3092\u3081\u3050\u308b\u4f5c\u54c1\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u306e\u8b70\u8ad6\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u5f79\u5272\u3084\u5c55\u793a\u65b9\u6cd5\u3092\u4f53\u611f\u3057\u3064\u3064\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5c55\u793a\u4f5c\u54c1\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u4eca\u5f8c\u5fc5\u8981\u306a\u30a2\u30fc\u30c8\u601d\u8003\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u8003\u3048\u76f4\u3059\u6a5f\u4f1a\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u82f1\u56f3\u66f8\u9928\u306e\u5c55\u793a\u3067\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u6b74\u53f2\u3084\u6587\u5316\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5148\u4eba\u305f\u3061\u304c\u6b8b\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u3084\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u304c\u3001\u672a\u6765\u306e\u5275\u9020\u6027\u3092\u652f\u3048\u308b\u57fa\u76e4\u3068\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3055\u3066\u3001\u7fcc\u65e51\u670824\u65e5\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u5927CSM\u3067\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\uff01\u6700\u3082\u523a\u6fc0\u7684\u306a\uff11\u65e5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7523\u696d\u754c\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8b1b\u6f14\u3001\u30a2\u30e9\u30f3\u30fb\u30a2\u30c8\u30ea\u30fc\u6c0f\uff08\u5b66\u8853\u6226\u7565\u5b66\u90e8\u9577\uff09\u3068\u30b8\u30e7\u30fc\u30fb\u30a6\u30a3\u30fc\u30e9\u30fc\u6c0f\uff08\u56fd\u969b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u90e8\u9577\uff09\u306b\u3088\u308b\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u306f\u305f\u3044\u3078\u3093\u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30b5\u30df\u30e5\u30a8\u30eb\u30fb\u30df\u30c3\u30c1\u30a7\u30eb\u6c0f\uff08\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u6226\u7565\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\uff09\u304b\u3089\u306f\u3001CSM\u81ea\u8eab\u306e\u4ed6\u30e1\u30bf\u3001\u30b0\u30fc\u30b0\u30eb\u3001\u30a2\u30de\u30be\u30f3\u306a\u3069\u306e\u4f01\u696d\u304c\u3053\u305e\u3063\u3066\u7acb\u5730\u3059\u308b\u30ad\u30f3\u30b0\u30b9\u30fb\u30af\u30ed\u30b9\u5730\u533a\u306e\u3001\u7523\u696d\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3084\u30b9\u30c6\u30fc\u30af\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u3068\u306e\u9023\u643a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5927\u5b66\u306e\u6226\u7565\u306b\u3064\u3044\u3066\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002MA Narrative Environments\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30c6\u30d5\u30a1\u30cb\u30fc\u30fb\u30b7\u30e3\u30fc\u30de\u30f3\u5148\u751f\uff08MA Narrative Environments\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u306b\u3088\u308b\u5275\u9020\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3068\u672a\u6765\u7684\u8996\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u72ec\u5275\u7684\u30fb\u672a\u6765\u5fd7\u5411\u306e\u8996\u70b9\u306b\u89e6\u308c\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u74b0\u5883\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u878d\u5408\u3057\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u304f\u304b\u306a\u3069\u3001\u65b0\u305f\u306a\u767a\u898b\u304c\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5348\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u30d8\u30b6\u30fc\u30fb\u30d0\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u5148\u751f\uff08MA Art and Science\u306e\u30d1\u30b9\u30a6\u30a7\u30a4\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3001HI\u8b1b\u5e2b\uff09\u306b\u3088\u308b\u3001\u30ea\u30fc\u30b5\u30d3\u30fc\u30fb\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30fc\u30c8\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u5b66\u751f\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3001\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u898b\u5b66\u306a\u3069\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u76ee\u767d\u62bc\u3057\u3067\u3001\u82e5\u3044\u624d\u80fd\u306e\u5275\u9020\u6027\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3001\u3068\u3066\u3082\u8cb4\u91cd\u306a\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6700\u7d42\u65e5\u306b\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9928\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u3063\u305f\u5f8c\u3001V&amp;A\u7814\u7a76\u6240\uff08VARI\uff09\u306e\u3001\u3068\u3082\u306b\u7b2c\u4e00\u4eba\u8005\u3067\u3042\u308b2\u540d\u3001\u30a8\u30ec\u30a4\u30f3\u30fb\u30c6\u30a3\u30a2\u30cb\u30fc\u6c0f\u3068\u30b7\u30e2\u30fc\u30ca\u30fb\u30f4\u30a1\u30ec\u30ea\u30a2\u30fc\u30cb\u6c0f\u306e\u6848\u5185\u3067\u3001\u30f4\u30a3\u30af\u30c8\u30ea\u30a2\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30a2\u30eb\u30d0\u30fc\u30c8\u535a\u7269\u9928\u3092\u72ec\u5360\u898b\u5b66\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u89e3\u8aac\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u5efa\u7269\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6b74\u53f2\u3092\u7d4c\u3066\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u4eba\u3005\u304c\u305d\u306e\u751f\u7523\u306b\u95a2\u308f\u3063\u305f\u304b\u3092\u77e5\u308a\u3001\u5c55\u793a\u4f5c\u54c1\u306e\u5bb6\u5177\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4eba\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30a2\u30f3\u30fb\u30de\u30a4\u30f3\u30c7\u30eb\u30c4\u30de\u6c0f\u304c\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u6700\u5148\u7aef\u306e\u30de\u30c6\u30ea\u30a2\u30eb\u958b\u767a\u306b\u89e6\u308c\u2026\u3001\u7d20\u6750\u3068\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u6df1\u304f\u8003\u3048\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u306e\u51fa\u5f35\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u82b8\u8853\u30fb\u6587\u5316\u30b7\u30fc\u30f3\u306e\u6d3b\u6c17\u3092\u808c\u3067\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002CSM\u3068\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308a\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6559\u80b2\u3001\u5730\u57df\u6d3b\u6027\u5316\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u67b6\u3051\u6a4b\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u3001\u6771\u5de5\u5927\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u308bHI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u306e\u3001\u5148\u9032\u7684\u304b\u3064\u6587\u5316\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089:&nbsp;https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078:&nbsp;ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp \u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002 As part of our industry-academia collaborative programme &#8216;Hybrid Innovation 2023&#8217; (HI), in January 2024 we accompanied selected members on a trip to London, UK. The initiative provided HI participants with an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-5519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5519"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5677,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5519\/revisions\/5677"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5519"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=5519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}