{"id":5486,"date":"2024-02-28T12:06:41","date_gmt":"2024-02-28T03:06:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=5486"},"modified":"2024-02-28T12:06:42","modified_gmt":"2024-02-28T03:06:42","slug":"2023-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b36","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2023-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b36\/","title":{"rendered":"2023 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f36"},"content":{"rendered":"\n

\uff112\u670819\u65e5\uff08\u706b\uff09\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u5927\u5ca1\u5c71\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u3066\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f36\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821 (CSM) \u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8b1b\u7fa9\u30fb\u5b9f\u8df5\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u516810\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\u6771\u5de5\u5927\u74b0\u5883\u30fb\u793e\u4f1a\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u306b\u304a\u3044\u3066\u91ce\u539f\u304c\u4e3b\u5bb0\u3059\u308bSTADHI\u30fcScience & Technology + Art & Design Hybrid Innovation\u306e\u7406\u5ff5\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u77e5\u898b\u3068\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3092\u878d\u5408\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\u4eca\u56de\u306f\u300c\u3044\u3064\u304b\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3082\u3068\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u8d77\u3053\u308a\u5f97\u308b\u69d8\u3005\u306a\u672a\u6765\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u8ad6\u8b70\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u4eca\u56de\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\uff08UAL\uff09\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c1\u30f3\u30ba\u6821\u306e\u30d9\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30ec\u30f3\u30b3<\/a>\u5148\u751f\uff08\u6771\u5de5\u5927\u7279\u4efb\u6559\u6388\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u306b\u3054\u62c5\u5f53\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3<\/a>\u5148\u751f\u304c\u81ea\u3089\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u884c\u3044\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f2035\u5e74\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3001\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u624b\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u672a\u6765\u306e\u53ef\u8996\u5316\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e88\u6e2c\u56f0\u96e3\u306a\u672a\u6765\u304c\u7d9a\u304f\u4e2d\u3001\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u901a\u3057\u3066\u672a\u6765\u3092\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eca\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u8996\u91ce\u3092\u5e83\u3052\u3066\u30b9\u30da\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c\uff11\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u500b\u3005\u4eba\u306b\u3088\u308b\u672a\u6765\u50cf\u3068\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u51fa\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u63a2\u3057\u3092\u884c\u3044\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u672a\u6765\u304c\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u3068\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u307e\u305f\u3001\u4ed6\u8005\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u672a\u6765\u50cf\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u305f\u304b\u3092\u5171\u6709\u3057\u3042\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5171\u901a\u306e\u672a\u6765\u50cf\u3068\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c\uff12\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3092\u5229\u7528\u3057\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u69cb\u7bc9\u3057\u305f\u672a\u6765\u50cf\u306b\u54f2\u5b66\u7684\u306a\u8996\u70b9\u3084\u611f\u60c5\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8996\u70b9\u3092\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u5316\u304c\u8d77\u304d\u308b\u304b\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5168\u4f53\u3067\u8ad6\u8b70\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u5909\u5316\u304c\u3001\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u305f\u672a\u6765\u50cf\u306b\u3069\u3046\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u304b\u3092\u8b70\u8ad6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u591a\u7a2e\u591a\u69d8\u306a\u672a\u6765\u50cf\u3092\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u751f\u304b\u3059\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b70\u8ad6\u3002\u3055\u3089\u306b\u306f\u3001\u6b21\u56de\u4ee5\u964d\u884c\u3046HI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6709\u52b9\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u305d\u3046\u304b\u3082\u8a71\u3057\u5408\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u89b3\u5bdf\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30af\u30b9\u306f\u3001\u305d\u306e\u3064\u3069\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d6\u30c3\u30af\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3001\u5b66\u3073\u3084\u6c17\u3065\u304d\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u306e\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a>\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa<\/a>[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The sixth session of Tokyo Tech’s industry collaborative programme Hybrid Innovation 2023 (HI) was held on Tuesday 19 December at the Ookayama Campus. The programme is based on an original method developed in collaboration with Central Saint Martins College of Art and Design (CSM), University of the Arts London, UK, and offers a total of 10 sessions incorporating lectures, practical workshops, facilitation, etc. The sessions offer follow an interdisciplinary approach to promote innovation and communication in the business environment.
The session included a lecture by Betti Marenko, Reader in Contextual Studies at Central Saint Martins college, University of the Arts London (UAL), and Specially Appointed Visiting Professor at Tokyo Tech, Japan. The workshop was partly facilitated by a set of ‘philosophy pills’, a deck of cards created by Dr Marenko: the participants were asked to imagine the year 2035 and visualise the future of everyday life and work using a collage. This aimed to broaden perspectives and help speculate about the future by taking key concepts into account and introducing additional keywords to disrupt their attempts to base their future scenarios on rigid assumptions. Instead, they were invited to think about “futures” in the plural, and be able to accommodate sudden changes, as it’s likely to occur in reality. Working in groups, the participants developed shared visions of the future and agreed on a storyline that was then presented to the class. stimulating further discussion through a Q&A.<\/p>\n\n\n\n

In the second activity, using the ‘philosophical pill’ cards, all groups discussed what changes would occur if new perspectives, such as philosophical or emotional perspectives, were added to the vision of the future created by the group, and how these changes would affect the vision of the future created by the group. The discussion also included a variety of these different perspectives and their impact on any rigid “anticipation” of the future.<\/p>\n\n\n\n

The discussion also covered the importance of considering these diverse visions of the future and how to utilise them for innovation, e.g. how they can be used effectively in the practical group work to be carried out in the next sessions. The communication dynamics observed during your group discussions were recorded in sketchbooks distributed to the participants, which were used to reflect on the progress in their learning and other insights.<\/p>\n\n\n\n

You can find further information on the HI programme here<\/a>. For an outline of the content of previous sessions, please visit our blog<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

For inquiries, please contact the secretariat:. ogiuchi.s.aa[at]m.titech.ac.jp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff112\u670819\u65e5\uff08\u706b\uff09\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u5927\u5ca1\u5c71\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u3066\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f36\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821 (CSM) \u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8b1b\u7fa9\u30fb\u5b9f\u8df5\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u516810\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6771\u5de5\u5927\u74b0\u5883\u30fb\u793e\u4f1a\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u306b\u304a\u3044\u3066\u91ce\u539f\u304c\u4e3b\u5bb0\u3059\u308bSTADHI\u30fcScience & Technology + Art & Design Hybrid Innovation\u306e\u7406\u5ff5\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u77e5\u898b\u3068\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3092\u878d\u5408\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u300c\u3044\u3064\u304b\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d\u300d\u3068\u3044\u3046\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3082\u3068\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u8d77\u3053\u308a\u5f97\u308b\u69d8\u3005\u306a\u672a\u6765\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u8ad6\u8b70\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u56de\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\uff08UAL\uff09\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c1\u30f3\u30ba\u6821\u306e\u30d9\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\uff08\u6771\u5de5\u5927\u7279\u4efb\u6559\u6388\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u306b\u3054\u62c5\u5f53\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u304c\u81ea\u3089\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u884c\u3044\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f2035\u5e74\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3001\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u624b\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u672a\u6765\u306e\u53ef\u8996\u5316\u3092\u884c\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e88\u6e2c\u56f0\u96e3\u306a\u672a\u6765\u304c\u7d9a\u304f\u4e2d\u3001\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u901a\u3057\u3066\u672a\u6765\u3092\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eca\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u8996\u91ce\u3092\u5e83\u3052\u3066\u30b9\u30da\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7b2c\uff11\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u500b\u3005\u4eba\u306b\u3088\u308b\u672a\u6765\u50cf\u3068\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u51fa\u3057\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u63a2\u3057\u3092\u884c\u3044\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u672a\u6765\u304c\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u3068\u3063\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5f71\u97ff\u3059\u308b\u306e\u304b\u3001\u307e\u305f\u3001\u4ed6\u8005\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u672a\u6765\u50cf\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u305f\u304b\u3092\u5171\u6709\u3057\u3042\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5168\u54e1\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5171\u901a\u306e\u672a\u6765\u50cf\u3068\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7b2c\uff12\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3092\u5229\u7528\u3057\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u69cb\u7bc9\u3057\u305f\u672a\u6765\u50cf\u306b\u54f2\u5b66\u7684\u306a\u8996\u70b9\u3084\u611f\u60c5\u306a\u3069\u3001\u65b0\u3057\u3044\u8996\u70b9\u3092\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5909\u5316\u304c\u8d77\u304d\u308b\u304b\u3092\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5168\u4f53\u3067\u8ad6\u8b70\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u5909\u5316\u304c\u3001\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u305f\u672a\u6765\u50cf\u306b\u3069\u3046\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u304b\u3092\u8b70\u8ad6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u591a\u7a2e\u591a\u69d8\u306a\u672a\u6765\u50cf\u3092\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u751f\u304b\u3059\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b70\u8ad6\u3002\u3055\u3089\u306b\u306f\u3001\u6b21\u56de\u4ee5\u964d\u884c\u3046HI\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6709\u52b9\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u305d\u3046\u304b\u3082\u8a71\u3057\u5408\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u89b3\u5bdf\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30af\u30b9\u306f\u3001\u305d\u306e\u3064\u3069\u30b9\u30b1\u30c3\u30c1\u30d6\u30c3\u30af\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3001\u5b66\u3073\u3084\u6c17\u3065\u304d\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u306e\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp \u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002 The sixth session of Tokyo Tech’s industry collaborative programme Hybrid Innovation 2023 (HI) was held on Tuesday 19 December at the Ookayama Campus. The programme is based on an original method developed in collaboration with […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-5486","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5486"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5673,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5486\/revisions\/5673"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5486"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=5486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}