![\"\"](\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-Hybrid-Innovation-Tokyo-Tech-Session-4-Photo-A-1024x684.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30de\u30f3\u5de1\u56de\u554f\u984c\u306f\u3001\u5de1\u56de\u3059\u308b\u5730\u70b9\u304c\u5897\u3048\u308c\u3070\u9053\u9806\u3082\u4e57\u7b97\u7684\u306b\u5897\u3048\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u3001\u60c5\u5831\u7206\u767a\u3092\u8d77\u3053\u3057\u3084\u3059\u304f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u51e6\u7406\u306b\u3068\u3066\u3064\u3082\u306a\u3044\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4eba\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u751f\u7269\u306b\u306f\u6700\u9069\u89e3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u4ee5\u5916\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u7b54\u3048\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u30022\u3064\u76ee\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u70b9\u3068\u70b9\u3092\u7d50\u3076\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8003\u3048\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u767a\u8868\u3057\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5358\u7d14\u306a\u8ddd\u96e2\u3084\u6642\u9593\u306e\u52b9\u7387\u6027\u3092\u8d85\u3048\u305f\u5de1\u56de\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u7b54\u3048\u306b\u72ec\u7279\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u304c\u52a0\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u3060\u3051\u304c\u6700\u9069\u89e3\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u3067\u306f\u6210\u3057\u5f97\u306a\u304b\u3063\u305f\u5de1\u56de\u306e\u76ee\u7684\u306a\u3069\u3082\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u3064\u3051\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6570\u5b57\u3060\u3051\u3067\u306f\u898b\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u65b0\u3057\u3044\u7b54\u3048\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4f53\u611f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp<\/p>\n\n\n\n \u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f31<\/a>\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32<\/a>\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f33<\/a>\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n 2023 Creating the future “Hybrid Innovation” Session 4<\/p>\n\n\n\n Session 4 of the industry-academia collaborative programme ‘Hybrid Innovation (HI) 2023’ was held at the Tokyo Institute of Technology Ookayama Campus on Tuesday 21 November. The programme is based on an original method developed in collaboration with Central Saint Martins College of Art and Design (CSM), University of the Arts London, UK, and offers a total of 10 sessions incorporating lectures, practical workshops, facilitation, etc.<\/p>\n\n\n\n Based on the STADHI – Science & Technology + Art & Design Hybrid Innovation philosophy, led by Nohara at the Tokyo Institute of Technology’s School of Environmental and Social Science and Engineering, the programme combines the knowledge and methodologies of art, design, technology and science. It takes an interdisciplinary approach to promote innovation and communication in the business environment.<\/p>\n\n\n\n This week’s theme was “Ambiguity in Science and Technology” and Prof Masahiko Hara from RWTH Aachen University gave an online lecture on the concept of ‘ambiguity’ from the perspective of cutting-edge nanotechnology and the limits of science and technology from the perspective of biology.<\/p>\n\n\n\n In the practical activities that followed, participants experienced the difficulty of the Travelling Salesman Problem, which is used to test computational skills, and realised how difficult it is to find the optimum solution to a complex calculation. The problem is prone to information explosion; as the number of points to be circulated increases, modern computers take a tremendous amount of time to process the problem. <\/p>\n\n\n\n Humans and other living organisms can create their own answers in ways other than finding the optimum solution. As a way of doing this, in the second activity participants were asked to create a story about an imaginary trip that connects the dots. By adding a unique story to the answer, the participants were able to understand that the shortest distance is not the only optimum solution. The storyline also helped them to understand that there were possible answers that could not be seen only with numbers.<\/p>\n\n\n\n If you would like further information about HI, including the HI Method and last year\u2019s program, please visit: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/ creating-the-future-hybrid-innovation\/<\/p>\n\n\n\n For inquiries, please contact the secretariat: ogiuchi.s.aa[at]m.titech.ac.jp<\/p>\n\n\n\n Click here to read about previous sessions: Session 1<\/a>, Session 2<\/a>, Session 3.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 11\u670821\u65e5\uff08\u706b\uff09\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u5927\u5ca1\u5c71\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u3066\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300cHybrid Innovation (HI) 2023\u300d\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66Central Saint Martins\u6821\u00a0(CSM)\u00a0\u3068\u5171\u540c\u958b\u767a\u3057\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u8b1b\u7fa9\u30fb\u5b9f\u8df5\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30b7\u30ea\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7b49\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u516810\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6771\u5de5\u5927\u74b0\u5883\u30fb\u793e\u4f1a\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u306b\u304a\u3044\u3066\u91ce\u539f\u304c\u4e3b\u5bb0\u3059\u308bSTADHI\u30fcScience & Technology + Art & Design Hybrid Innovation\u306e\u7406\u5ff5\u3092\u3082\u3068\u306b\u3001\u30a2\u30fc\u30c8\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u77e5\u898b\u3068\u65b9\u6cd5\u8ad6\u3092\u878d\u5408\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u74b0\u5883\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3001\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u56de\u306f\u300c\u66d6\u6627\u306a\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u3092\u8003\u3048\u308b\u300d\u304c\u30c6\u30fc\u30de\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30a2\u30fc\u30d8\u30f3\u5de5\u79d1\u5927\u5b66\u304b\u3089\u539f\u6b63\u5f66\u5148\u751f\u3092\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u304a\u8fce\u3048\u3057\u3001\u6700\u5148\u7aef\u306e\u30ca\u30ce\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u66d6\u6627\u6027\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3068\u3001\u751f\u7269\u3092\u57fa\u306b\u8003\u3048\u308b\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u306e\u9650\u754c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u8a08\u7b97\u51e6\u7406\u80fd\u529b\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u306b\u3082\u5229\u7528\u3055\u308c\u308b\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30de\u30f3\u5de1\u56de\u554f\u984c\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3001\u8907\u96d1\u306a\u8a08\u7b97\u3092\u884c\u3046\u4e0a\u3067\u6700\u9069\u89e3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u96e3\u3057\u3055\u3092\u5b9f\u611f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30de\u30f3\u5de1\u56de\u554f\u984c\u306f\u3001\u5de1\u56de\u3059\u308b\u5730\u70b9\u304c\u5897\u3048\u308c\u3070\u9053\u9806\u3082\u4e57\u7b97\u7684\u306b\u5897\u3048\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u3001\u60c5\u5831\u7206\u767a\u3092\u8d77\u3053\u3057\u3084\u3059\u304f\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u51e6\u7406\u306b\u3068\u3066\u3064\u3082\u306a\u3044\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eba\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u751f\u7269\u306b\u306f\u6700\u9069\u89e3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u4ee5\u5916\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u7b54\u3048\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u30022\u3064\u76ee\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u70b9\u3068\u70b9\u3092\u7d50\u3076\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8003\u3048\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u767a\u8868\u3057\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5358\u7d14\u306a\u8ddd\u96e2\u3084\u6642\u9593\u306e\u52b9\u7387\u6027\u3092\u8d85\u3048\u305f\u5de1\u56de\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u7b54\u3048\u306b\u72ec\u7279\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u304c\u52a0\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u3060\u3051\u304c\u6700\u9069\u89e3\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u3067\u306f\u6210\u3057\u5f97\u306a\u304b\u3063\u305f\u5de1\u56de\u306e\u76ee\u7684\u306a\u3069\u3082\u3001\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u3064\u3051\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6570\u5b57\u3060\u3051\u3067\u306f\u898b\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u65b0\u3057\u3044\u7b54\u3048\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4f53\u611f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 HI\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001HI\u306b\u3064\u3044\u3066\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp \u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f31\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f33\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002 2023 Creating the future “Hybrid Innovation” Session 4 Session 4 of the industry-academia collaborative programme ‘Hybrid Innovation (HI) 2023’ was held at the Tokyo Institute of Technology Ookayama Campus on Tuesday […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-5475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5475"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5670,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5475\/revisions\/5670"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5475"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=5475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2023-Hybrid-Innovation-Tokyo-Tech-Session-4-Photo-B-1024x681.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n