{"id":5069,"date":"2022-12-25T23:56:12","date_gmt":"2022-12-25T14:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=5069"},"modified":"2023-04-18T15:06:58","modified_gmt":"2023-04-18T06:06:58","slug":"2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b35","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b35\/","title":{"rendered":"2022 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f35"},"content":{"rendered":"\n<p>2022\u5e7412\u670813\u65e5\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bHybrid Innovation\u300d\u7b2c5\u56de\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\uff08UAL\uff09\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c1\u30f3\u30ba\u6821\u306e<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bettimarenko.org\/about\/\" target=\"_blank\">\u30d9\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30ec\u30f3\u30b3<\/a>\u7279\u4efb\u6559\u6388\u304c\u767b\u5834! \u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u306f\u54f2\u5b66\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u672a\u6765\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u5b9f\u8df5\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u3067\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u5b66\u969b\u7684\u7406\u8ad6\u5bb6\u3067\u3042\u308a\u3001\u6559\u80b2\u8005\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/colleges\/central-saint-martins\/research-at-csm\/hybrid-futures-lab\" target=\"_blank\">Hybrid Futures Lab<\/a>\u306e\u5275\u8a2d\u8005\u517c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3067\u3042\u308a\u3001UAL\u306eDesign and Techno-Digital Futures\u51c6\u6559\u6388\u3067\u3082\u3042\u308a\u3001\u304b\u3064<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.irfi.titech.ac.jp\/news\/558\/\" target=\"_blank\">\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66WRH\u7279\u4efb\u6559\u6388<\/a>\u3082\u52d9\u3081\u307e\u3059\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u884c\u308f\u308c\u3001\u540c\u6642\u901a\u8a33\u304c\u5165\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6709\u80fd\u306a\u304a\u4e8c\u4eba\u306e\u901a\u8a33\u8005\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5085\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>2035\u5e74\u306e\u672a\u6765\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u4f55\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff11\u3067\u3082\u3068\u308a\u3042\u3052\u305f\u3053\u306e\u554f\u3044\u3078\u3001\u4eca\u56de\u306f\u300c\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u300d\u56de\u7b54\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u306b\u6311\u6226\u3002\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3084\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6e90\u3068\u306a\u308b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u96d1\u8a8c\u8a18\u4e8b\u304b\u3089\u753b\u50cf\u3092\u63a2\u3057\u3001\u307e\u305a\u500b\u4eba\u3067\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3044\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u3067\u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u89e3\u91c8\u3092\u8a9e\u308a\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f90\u3005\u306b\u7570\u306a\u308b\u672a\u6765\u50cf\u304c\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001\u98a8\u666f\u3068\u3057\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d19\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u3068\u3044\u3046\u8996\u899a\u8868\u73fe\u306b\u3088\u308a\u3001\u8b70\u8ad6\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u9032\u3081\u3001\u8a00\u8449\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u304c\u3061\u306a\u672a\u6765\u30b7\u30ca\u30ea\u30aa\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u6620\u3057\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u6b21\u306b\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u300c\u672a\u6765\u4e88\u60f3\u56f3\u300d\u3092\u5d29\u3059\u30012\u3064\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u304c\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u304c\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3057\u305f\u3001\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3068\u300c\u611f\u899a\u300d2\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3002\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u305f\u3061\u306f\u3001\u54f2\u5b66\u3084\u73fe\u4ee3\u6587\u5316\u306b\u6839\u5dee\u3057\u305f\u6982\u5ff5\u3092\u8868\u3057\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u6301\u3064\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u7834\u58ca\u3001\u518d\u69cb\u7bc9\u3001\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u535a\u58eb\u306e\u8aac\u660e\u306b\u3088\u308b\u3068<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u306f\u3001\u897f\u6d0b\u54f2\u5b66\u304b\u3089\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u305f\u4e00\u9023\u306e\u6d1e\u5bdf\u3084\u6982\u5ff5\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3042\u308a\u3001\u672a\u6765\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3084\u4eee\u5b9a\u3092\u554f\u3044\u76f4\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u6311\u6226\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u9023\u5408\u306e\u8cc7\u91d1\u63f4\u52a9\u306b\u3088\u308bFUEL4 Design\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5404\u30d4\u30eb\u306f\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u672a\u6765\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u304b\u3056\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f55\u304b\u3092\u5897\u5e45\u3055\u305b\u3001\u5909\u5316\u3055\u305b\u3001\u7af6\u308f\u305b\u308b\u30ec\u30f3\u30ba\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u304c\u3001\u672a\u6765\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3068\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u300c\u30d4\u30eb\u300d\u3068\u547c\u3076\u306e\u306f\u3001\u7c21\u5358\u306b\u6d88\u5316\u3067\u304d\u3001\u76ee\u306b\u898b\u3048\u308b\u52b9\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3001\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u5b9f\u884c\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u6848\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089\u3002\u307e\u305f\u30d4\u30eb\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001\u672a\u6765\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5f69\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u611f\u60c5\u7684\u72b6\u614b\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u611f\u899a\u30ab\u30fc\u30c9\uff08\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u30c9\uff09\u3082\u7528\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5086\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u53c2\u52a0\u8005\u5168\u54e1\u304c\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u6f14\u7fd2\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u3001\u30d6\u30ec\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u901a\u3057\u3001\u307e\u305f\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u300c\u672a\u6765\u5275\u9020\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u30cf\u30a4\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6210\u679c\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u5148\u751f\u306e\u8b1b\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u6d3b\u52d5\u304b\u3089\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u6559\u8a13\u3092\u3092\u307e\u3068\u3081\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u300c\u4e88\u6e2c\u300d\u300c\u4e88\u671f\u300d\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3001\u307e\u305f\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u4ed5\u4e8b\u3067\u76f4\u9762\u3059\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u9078\u629e\u306e\u8ab2\u984c\u3068\u3069\u3046\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u308b\u304b\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3068\u3082\u306b\u8003\u5bdf\u3092\u6df1\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u6b21\u56de\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30012023\u5e741\u670810\u65e5\u3002\u518d\u5ea6\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u304c\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u30015\u3067\u958b\u59cb\u3057\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3054\u3068\u306b\u8907\u6570\u306e\u63d0\u6848\u30921\u3064\u306e\u300c\u4ecb\u5165\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u300d\u306b\u53ce\u675f\u3055\u305b\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u6f14\u7fd2\u3092\u884c\u3046\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3055\u3089\u306b\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3001\u672c\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u308b\u6559\u8a13\u3092\u793a\u3059\u7269\u7406\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5087\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>HI 2022\u3000\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\uff1a2022\u5e7410\u6708\uff5e2023\u5e744\u6708<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u5185\u5bb9\uff1a\u5bfe\u9762\u3068\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002 \u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6210\u679c\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u304c\u30012023 \u5e74 4 \u6708\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u624b\u6cd5\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E3%82%92%E5%89%B5%E3%82%8Bhybrid-innovation\/\">https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a>\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: <a href=\"http:\/\/sugimoto.a.ac\"><\/a><a href=\"http:\/\/sugimoto.a.ac\/\">ogiuchi.s.aa<\/a>[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]<a href=\"http:\/\/m.titech.ac.jp\/\">m.titech.ac.jp<\/a> \u3042\u308b\u3044\u306f <a href=\"mailto:tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp\">tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/a><br>\u904e\u53bb\u306e<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b31\/\">\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f31<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32\/\">\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b33\/\">\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f33<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b34\/\">\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34<\/a>\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Session 5 of Tokyo Tech&#8217;s Hybrid Innovation programme for industry was held at Nohara Lab on 13th December 2022. The session was led by Visiting Professor Dr <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bettimarenko.org\/about\/\" target=\"_blank\">Betti Marenko<\/a> from Central Saint Martins, University of the Arts London (UAL), a transdisciplinary theorist, academic and educator working at the intersection of philosophy, design, technology and future-crafting practices. She is the founder and director of the <a href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/colleges\/central-saint-martins\/research-at-csm\/hybrid-futures-lab\">Hybrid Futures Lab<\/a>, a <a href=\"https:\/\/www.irfi.titech.ac.jp\/news\/558\/\">WRH Specially Appointed Professor <\/a>at the Tokyo Institute of Technology and <a href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/research\/ual-staff-researchers\/betti-marenko\">Reader in Design and Techno-Digital Futures<\/a> at UAL. The session was conducted entirely in person, delivered in English and simultaneously translated to Japanese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5085\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo1.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The activities kicked off with a challenge for the participants: to make a paper collage as a visual answer to the question, <em>What do you see when you imagine the future in 2035? <\/em>The participants were given a selection of international magazines as a source of images and inspiration. They first worked individually and then shared their interpretations of the assignment with the others in their group. Gradually, different visions of the future started to coalesce into shared landscapes that were later communicated to the room. The visual form of expression provided by the paper collage facilitated the discussion and effectively illustrated the future scenarios they were describing in words.<br>At that stage, a combination of 2 concepts were introduced to disrupt these &#8220;anticipations&#8221; of the future. A deck of cards developed by Dr Marenko was used to assign a &#8220;philosophical pill&#8221; and a &#8220;feel&#8221; card to each group. These are concepts derived from philosophy and contemporary culture which are designed to demolish, reconstruct or amend the groups&#8217; shared visions. As Dr Marenko explained:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>&#8220;The Philosophical Pills are a series of philosophical insights, concepts and ideas that have been selected from western philosophy to interrogate and challenge established approaches and assumptions around the future. This work was done as part of the <a href=\"http:\/\/www.fuel4design.org\/\">FUEL4 Design<\/a> curriculum innovation project funded by the European union.Each pill is a lens to apply to existing images of the future to amplify, change, contest it. Each pill is a portal to think about futures. We call them pills because they should work as something easily digestible, that can produce tangible effect, and suggest routes for practical inspiration and implementation. Together with the Pills we have also a separate set of cards that offer specific affective states, emotion that colour your vision of the future (Feel cards)&#8221;.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5086\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo2.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The sessions saw a very active participation from all the members. Prompted by the use of cards, paper collage, brainstorming discussion and guided by Dr Marenko, the groups showed a high level of engagement with the topic of &#8220;future crafting&#8221;. A brief lecture by Dr Marenko consolidated some of the lessons from the activities and offered a precise language to discuss issues around forecasting that are relevant to business innovation. In the detailed discussion that followed, organisers and participants continued to reflect on the activities and their relevance to day-to-day challenges that the participants face in their work.<br>The next session of the Hybrid Innovation programme will be held on 10th January 2023 and will also see the participation of Dr Marenko. We will continue the group work started in Sessions 4 (HI Practice) and 5, and employ interactive exercises to converge multiple proposals into a single &#8220;intervention&#8221; for each group. These will be further explored in subsequent sessions and materialised into physical prototypes that illustrate key lessons from the Tokyo Tech&#8217;s Hybrid Innovation process.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5087\" srcset=\"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-391x260.jpg 391w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-1536x1025.jpg 1536w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3-600x400.jpg 600w, http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tokyo-Tech-Hybrid-Innovation-S5-Photo3.jpg 1618w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Activity period: October 2022 to April 2023<br>PROGRAMME CONTENT: Seminars, workshops, manufacturing, experiments, creative community activities, etc. that flexibly use face-to-face and online. A final symposium \u2013 open to participating companies and the public \u2013 is scheduled for April 2023.<br>Here you can find our previous posts on&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b31\/\">Session 1<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32\/\">Session 2<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b33\/\">Session 3<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b34\/\">Session 4<\/a>.<br>For info please contact:&nbsp;<a href=\"mailto:tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp\">tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022\u5e7412\u670813\u65e5\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bHybrid Innovation\u300d\u7b2c5\u56de\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\uff08UAL\uff09\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c1\u30f3\u30ba\u6821\u306e\u30d9\u30c6\u30a3\u30fb\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u7279\u4efb\u6559\u6388\u304c\u767b\u5834! \u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u306f\u54f2\u5b66\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u672a\u6765\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u5b9f\u8df5\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u3067\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u5b66\u969b\u7684\u7406\u8ad6\u5bb6\u3067\u3042\u308a\u3001\u6559\u80b2\u8005\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Hybrid Futures Lab\u306e\u5275\u8a2d\u8005\u517c\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3067\u3042\u308a\u3001UAL\u306eDesign and Techno-Digital Futures\u51c6\u6559\u6388\u3067\u3082\u3042\u308a\u3001\u304b\u3064\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66WRH\u7279\u4efb\u6559\u6388\u3082\u52d9\u3081\u307e\u3059\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u884c\u308f\u308c\u3001\u540c\u6642\u901a\u8a33\u304c\u5165\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6709\u80fd\u306a\u304a\u4e8c\u4eba\u306e\u901a\u8a33\u8005\u3055\u3093\u3001\u3044\u3064\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 2035\u5e74\u306e\u672a\u6765\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u4f55\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff11\u3067\u3082\u3068\u308a\u3042\u3052\u305f\u3053\u306e\u554f\u3044\u3078\u3001\u4eca\u56de\u306f\u300c\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u300d\u56de\u7b54\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u306b\u6311\u6226\u3002\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3084\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6e90\u3068\u306a\u308b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u96d1\u8a8c\u8a18\u4e8b\u304b\u3089\u753b\u50cf\u3092\u63a2\u3057\u3001\u307e\u305a\u500b\u4eba\u3067\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3044\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u3067\u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u89e3\u91c8\u3092\u8a9e\u308a\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f90\u3005\u306b\u7570\u306a\u308b\u672a\u6765\u50cf\u304c\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001\u98a8\u666f\u3068\u3057\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d19\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u3068\u3044\u3046\u8996\u899a\u8868\u73fe\u306b\u3088\u308a\u3001\u8b70\u8ad6\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u9032\u3081\u3001\u8a00\u8449\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u304c\u3061\u306a\u672a\u6765\u30b7\u30ca\u30ea\u30aa\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u6620\u3057\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306b\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u300c\u672a\u6765\u4e88\u60f3\u56f3\u300d\u3092\u5d29\u3059\u30012\u3064\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u304c\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u304c\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3057\u305f\u3001\u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u300d\u3068\u300c\u611f\u899a\u300d2\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3002\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u305f\u3061\u306f\u3001\u54f2\u5b66\u3084\u73fe\u4ee3\u6587\u5316\u306b\u6839\u5dee\u3057\u305f\u6982\u5ff5\u3092\u8868\u3057\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u6301\u3064\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u7834\u58ca\u3001\u518d\u69cb\u7bc9\u3001\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u535a\u58eb\u306e\u8aac\u660e\u306b\u3088\u308b\u3068 \u300c\u54f2\u5b66\u30d4\u30eb\u306f\u3001\u897f\u6d0b\u54f2\u5b66\u304b\u3089\u53d6\u308a\u51fa\u3057\u305f\u4e00\u9023\u306e\u6d1e\u5bdf\u3084\u6982\u5ff5\u3001\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3042\u308a\u3001\u672a\u6765\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3084\u4eee\u5b9a\u3092\u554f\u3044\u76f4\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u6311\u6226\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u9023\u5408\u306e\u8cc7\u91d1\u63f4\u52a9\u306b\u3088\u308bFUEL4 Design\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5404\u30d4\u30eb\u306f\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u672a\u6765\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u304b\u3056\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f55\u304b\u3092\u5897\u5e45\u3055\u305b\u3001\u5909\u5316\u3055\u305b\u3001\u7af6\u308f\u305b\u308b\u30ec\u30f3\u30ba\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u3072\u3068\u3064\u3072\u3068\u3064\u304c\u3001\u672a\u6765\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3068\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u300c\u30d4\u30eb\u300d\u3068\u547c\u3076\u306e\u306f\u3001\u7c21\u5358\u306b\u6d88\u5316\u3067\u304d\u3001\u76ee\u306b\u898b\u3048\u308b\u52b9\u679c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3001\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u5b9f\u884c\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u6848\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089\u3002\u307e\u305f\u30d4\u30eb\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001\u672a\u6765\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5f69\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u611f\u60c5\u7684\u72b6\u614b\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u611f\u899a\u30ab\u30fc\u30c9\uff08\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30ab\u30fc\u30c9\uff09\u3082\u7528\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u53c2\u52a0\u8005\u5168\u54e1\u304c\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u6f14\u7fd2\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u3001\u30d6\u30ec\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u901a\u3057\u3001\u307e\u305f\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u306e\u6307\u5c0e\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3001\u5404\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u300c\u672a\u6765\u5275\u9020\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u30cf\u30a4\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6210\u679c\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u5148\u751f\u306e\u8b1b\u7fa9\u3067\u306f\u3001\u6d3b\u52d5\u304b\u3089\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u6559\u8a13\u3092\u3092\u307e\u3068\u3081\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u300c\u4e88\u6e2c\u300d\u300c\u4e88\u671f\u300d\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3001\u307e\u305f\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u4ed5\u4e8b\u3067\u76f4\u9762\u3059\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u9078\u629e\u306e\u8ab2\u984c\u3068\u3069\u3046\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u308b\u304b\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3068\u3082\u306b\u8003\u5bdf\u3092\u6df1\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u56de\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30012023\u5e741\u670810\u65e5\u3002\u518d\u5ea6\u30de\u30ec\u30f3\u30b3\u5148\u751f\u304c\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u30015\u3067\u958b\u59cb\u3057\u305f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3054\u3068\u306b\u8907\u6570\u306e\u63d0\u6848\u30921\u3064\u306e\u300c\u4ecb\u5165\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u300d\u306b\u53ce\u675f\u3055\u305b\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u6f14\u7fd2\u3092\u884c\u3046\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3055\u3089\u306b\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3001\u672c\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u308b\u6559\u8a13\u3092\u793a\u3059\u7269\u7406\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 HI 2022\u3000\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\uff1a2022\u5e7410\u6708\uff5e2023\u5e744\u6708 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u5185\u5bb9\uff1a\u5bfe\u9762\u3068\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002 \u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6210\u679c\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u304c\u30012023 \u5e74 4 \u6708\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u624b\u6cd5\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u3000\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp \u3042\u308b\u3044\u306f tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp\u904e\u53bb\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f31\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f33\u3001\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002 Session 5 of Tokyo Tech&#8217;s Hybrid Innovation programme for industry was held at Nohara Lab on 13th December 2022. The session was led by Visiting Professor Dr Betti Marenko from Central [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-5069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5069"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5243,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5069\/revisions\/5243"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5069"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=5069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}