{"id":4976,"date":"2022-11-09T11:11:39","date_gmt":"2022-11-09T02:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=4976"},"modified":"2023-04-18T15:05:30","modified_gmt":"2023-04-18T06:05:30","slug":"2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/2022-%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b32\/","title":{"rendered":"2022 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f32"},"content":{"rendered":"\n

11\u67081\u65e5\uff08\u706b\uff09\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u7b2c2\u56de\u76ee\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u300c\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u6700\u524d\u7dda\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001STADHI\uff0dScience and Technology x Art and Design Hybrid Innovation \u30fc\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u6771\u5de5\u5927\u7269\u8cea\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u306e\u9808\u4f50\u5321\u88d5\u6559\u6388\u304c\u767b\u5834\u3001\u91d1\u5c5e\u5de5\u5b66\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u9244\u92fc\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u3068\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u306a\u672a\u6765\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4e0a\u3067\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u8ab2\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b1b\u7fa9\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u9769\u65b0\u7684\u306a\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6539\u5584\u3059\u308b\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u300c\u30aa\u30eb\u30bf\u30ca\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3089\u305f\u3081\u3066\u300c\u79d1\u5b66\u7684\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u4f55\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u65b9\u6cd5\u3092\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u3068\u5de5\u5b66\u300d\u306b\u3061\u306a\u3093\u3067\u53c2\u52a0\u8005\u5168\u54e1\u304c\u767d\u8863\u3092\u7740\u7528\u3057\u3001\u305d\u306e\u601d\u8003\u3068\u6587\u5316\u3001\u30e2\u30fc\u30c9\uff08\u5f62\u5f0f\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\uff09\u3092\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u3064\u3082\u3068\u9055\u3046\u98a8\u666f\u306b\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4e2d\u306e\u4f55\u304b\u304c\u3068\u304e\u3059\u307e\u3055\u308c\u305f\u3001\u3068\u3044\u3046\u611f\u60f3\u3082\u98db\u3073\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3068Q\uff06A<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u9244\u92fc\u306e\u6750\u6599\u3092\u4f5c\u308b\u5de5\u7a0b\u306b\u306f\u3001\u7c89\u72b6\u306e\u9271\u77f3\u3084\u77f3\u7070\u3001\u30b3\u30fc\u30af\u30b9\u306a\u3069\u3092\u6df7\u5408\u3057\u3066\u713c\u304d\u56fa\u3081\u308b\u713c\u7d50\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u9244\u92fc\u306e\u6750\u6599\u3068\u306a\u308b\u9291\u9244\u3092\u9ad8\u7089\u3067\u4f5c\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u9291\u9244\u304c\u8ee2\u7089\u306b\u5165\u308a\u92fc\u3068\u306a\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u2026\u306a\u3069\u304c\u3042\u308b\u3002\u4eba\u304c\u6f20\u7136\u3068\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u300c\u9244\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3054\u3068\u306e\u5de5\u7a0b\u306b\u3088\u3063\u3066\u9244\u306e\u7d44\u6210\u3001\u5f62\u72b6\u306f\u5909\u308f\u308a\u3001\u7570\u306a\u308b\u6027\u8cea\u3092\u6301\u3061\u5909\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u30bc\u30ed\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u793e\u4f1a\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u88fd\u9244\u3078\u306e\u9053\u7b4b\u306e\u6a21\u7d22\u3067\u3042\u308a\u3001\u8131\u70ad\u7d20\u5316\u3078\u5411\u3051\u3066\u9244\u92fc\u306e\u88fd\u9020\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u3051\u308b\u304b\u3092\u5927\u304d\u306a\u300c\u554f\u3044\u300d\u3068\u3057\u3001\u6700\u5148\u7aef\u306e\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8cea\u7591\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u3067\u3042\u308a\u3001\u9244\u3092\u8eab\u8fd1\u306b\u4f7f\u3046\u696d\u7a2e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u696d\u7a2e\u306e\u4f1a\u793e\u3055\u307e\u304b\u3089\u3082\u3001\u6b21\u3005\u3068\u624b\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u91d1\u5c5e\u5de5\u5b66\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/p>\n\n\n\n

\u7d9a\u3044\u3066\u91ce\u539f\u4f73\u4ee3\u5b50\u6559\u6388\u304c\u3001\u4eca\u8074\u3044\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u8d77\u70b9\u3068\u3057\u3066\u5404\u81ea\u304c\u4f55\u3092\u3064\u304b\u3093\u3060\u304b\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u3069\u3093\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u305f\u304b\u3092\u30dd\u30b9\u30c8\u30a4\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u8005\u305f\u3061\u304c\u3064\u304b\u3093\u3060\u3082\u306e\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u7684\u4e8b\u8c61\u3001\u60c5\u5831\u304b\u3089\u3001\u305d\u308c\u3092\u7121\u610f\u8b58\u306b\u8a55\u4fa1\u3057\u305f\u3082\u306e\u3001\u3088\u308a\u95a2\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u81ea\u5206\u3054\u3068\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u305b\u305f\u3082\u306e\u307e\u3067\u3044\u308d\u3044\u308d\u3067\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u7684\u65b9\u6cd5\u3068\u601d\u8003\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u3069\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u5275\u9020\u6027\u306e\u30dd\u30c6\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u304c\u3042\u308b\u304b\u2026\u3000\u3088\u308a\u666e\u904d\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u9069\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6b21\u306f\u300c\u9244\u5854\u300d\u30a8\u30af\u30b5\u30b5\u30a4\u30ba<\/p>\n\n\n\n

\u6b21\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30f3\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u306e\u624b\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u3001\u76ee\u96a0\u3057\u3092\u3057\u305f\u307e\u307e\u300c\u9244\u5854\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u8996\u899a\u306b\u983c\u3089\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u77e5\u8b58\u3068\u611f\u899a\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u6771\u4eac\u30bf\u30ef\u30fc\u3001\u57fa\u5730\u5c40\u3001\u96fb\u6c17\u3001\u96fb\u6ce2\u3092\u904b\u3076\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u9244\u5854\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u6a5f\u80fd\u306b\u304b\u304b\u308b\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u5915\u713c\u3051\u304c\u4f3c\u5408\u3046\u3001\u5927\u624b\u4f01\u696d\u304c\u6240\u6709\u3059\u308b\u9244\u5854\u306b\u306f\u5927\u62b5\u3086\u308b\u30ad\u30e3\u30e9\u304c\u3044\u308b\u2026\u3068\u3044\u3063\u305f\u9023\u60f3\u307e\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7ffb\u8a33\u306f\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7c98\u571f\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u5f8c\u534a\u306f\u30013\u4eba1\u7d44\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5206\u304b\u308c\u3001\u30ab\u30e9\u30fc\u7c98\u571f\u3067\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3092\u9020\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306f\u30df\u30cb\u30c1\u30e5\u30a2\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3002\u307e\u305a\u306f\u597d\u304d\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u521d\u56de\u304b\u3089\u306a\u304b\u306a\u304b\u500b\u6027\u3042\u308b\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3055\u308c\u3001\u540c\u3058\u3082\u306e\u306f\u4e8c\u3064\u3068\u3057\u3066\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u30022\u56de\u76ee\u306f\u30011\u4eba\u304c\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u81ea\u5206\u304c\u4eca\u3068\u3063\u305f\u624b\u6cd5\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u4ed6\u306e2\u4eba\u306f\u3001\u8996\u899a\u7684\u30fb\u8074\u899a\u7684\u306a\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u518d\u73fe\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u4f5c\u308a\u306e\u56de\u3092\u91cd\u306d\u308b\u3054\u3068\u306b\u3001\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u65b0\u305f\u306a\u8981\u6c42\u304c\u8db3\u3055\u308c\u3001\u5236\u7d04\u304c\u5897\u3048\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6f14\u7fd2\u3067\u306f\u3001\u4e00\u4eba\u304c\u6301\u3064\u6280\u8853\u3001\u77e5\u8b58\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u8a00\u8a9e\u5316\u3057\u3001\u4f1d\u3048\u3001\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3053\u308c\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u3068\u308a\u5f97\u308b\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u9055\u3044\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u4ee3\u66ff\u6848\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u304c\u5f53\u305f\u308a\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u8b70\u8ad6\u304c\u4ea4\u308f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u304c\u679c\u305f\u3059\u5f79\u5272\u306e\u5927\u304d\u3055\u304c\u3001\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7c98\u571f\u7d30\u5de5\u3092\u901a\u3058\u305f\u89e6\u899a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f53\u9a13\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u969b\u7684\u306a\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u4f5c\u696d\u304b\u3089\u3001\u3088\u308a\u62bd\u8c61\u7684\u306a\u4f01\u753b\u958b\u767a\u3078\u306e\u9023\u60f3\u3001\u4f01\u696d\u5185\u65b9\u91dd\u3068\u305d\u308c\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u523b\u3005\u3068\u5909\u5316\u3059\u308b\u72b6\u6cc1\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u9769\u65b0\u306a\u3069\u3078\u3001\u8a71\u984c\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6b21\u56de\u7b2c3\u56de\u76ee\u306f\u300111\u670815\u65e5\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3092\u62db\u304d\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\uff09\u3001\u300c\u30a2\u30fc\u30c8\uff0f\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\uff08\u540c\u6642\u901a\u8a33\u4ed8\u304d\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n

HI 2022\u3000\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\uff1a2022\u5e7410\u6708\uff5e2023\u5e744\u6708<\/p>\n\n\n\n

\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u5185\u5bb9\uff1a\u5bfe\u9762\u3068\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002 \u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6210\u679c\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306f\u30012023 \u5e74 4 \u6708\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u624b\u6cd5\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a>
\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa<\/a>[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp<\/a> \u3042\u308b\u3044\u306f tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The second session of our Hybrid Innovation programme for industry was held on 1st November at Nohara Lab. This in-person event saw the contribution of Prof. Masahiro Susa from the School of Materials and Chemical Technology, who introduced the participants to the process and challenges of manufacturing steel. He gave a lecture on the manufacturing process and history of steel, and global challenges in moving towards a carbon-neutral future. The session aimed to inspire a discussion on “process innovation” as an alternative source of innovative solutions for generating or improving products and services, and reflect on a “scientific” approach to innovation. To embrace the S&T theme of the day, all participants were asked to wear white lab coats for the entire afternoon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The process of making materials for steel includes the sintering process, in which powdered ore, lime and coke are mixed and baked to harden them; the process of making crude iron (or “pig iron”), the material for steel, in a blast furnace; and the process of pig iron entering a converter furnace to become steel\u2026 Unlike the vague image people have of ‘iron’, the composition and shape of iron changes depending on the process at each stage, and is transformed with different properties. The main theme of the conference was a zero-carbon society and the search for a pathway to steelmaking that realises this, with the major ‘question’ being how the steel manufacturing process can be changed towards decarbonisation, and the trial-and-error approach to cutting-edge innovation was discussed. Questions were actively raised, one after another, from companies in industries that use steel in their daily operations, as well as from those that do not.<\/p>\n\n\n\n

Professor Kayoko Nohara then used post-its to check what each participant had grasped from the lecture they had just heard, and what messages they had received from this science communication. What the participants grasped varied from scientific events and information, to unconscious evaluations of them, to the sublimation of them into something more personal and of interest to them. Furthermore, what are scientific and technological methods and thinking, what is their potential for creativity\u2026 and their potential for application to more universal process innovation were examined.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Next, using techniques of Art Foundation studies, the participants were asked to discuss the topic of ‘steel towers’ in groups while blindfolded. With no reliance on sight, the participants shared their knowledge and senses. Creative translation extended from the types and functions of steel towers, such as Tokyo Tower, base stations, electricity and carrying radio waves, to associations such as “the tower looks good at sunset” and “towers owned by major companies usually have Yuru-kyara characters\u2026”.<\/p>\n\n\n\n

The final activity involved working in groups of three and making artefact using coloured clay. Individuals were first given 5 minutes to create a miniature frying pan using one tub of clay, in whichever method they preferred. In the second round, one participant per group had to explain and show how to make the same object his or her way. The other two participants should follow visual and oral instructions and replicate both shape and actions. An additional rule was introduced, forcing all groups to standardise their output. The next two rounds saw the same dynamic in the groups, with alternate participants instructing others while also observing newly introduced rules. Finally, all members had to individually create the frying pan by choosing their own methods, as they did at the start. The exercise provided a context in which the relationship between skill, knowledge, process and design were all made evident. The experience inspired a rich discussion on the difference of various techniques and the results highlighted the crucial role manufacturing processes can play in realising designs. After discussing impressions from the direct experience with clay, the conversation moved to more abstract associations with manufacturing, internal policies and communication within companies, and the ability to innovate processes (and\/or designs) to accommodate ever-changing conditions. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The third session of the HI programme will be held on 15th November and will explore the theme of art\/science with a guest lecturer from the UK (simultaneous translation will be provided). <\/p>\n\n\n\n

Activity period: October 2022 to April 2023<\/p>\n\n\n\n

PROGRAMME CONTENT: Seminars, workshops, manufacturing, experiments, creative community activities, etc. that flexibly use face-to-face and online. A final symposium \u2013 open to participating companies and the public \u2013 is scheduled for April 2023.
Read our previous post on Session 1 here<\/a>.
For info please contact: tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11\u67081\u65e5\uff08\u706b\uff09\u3001\u7523\u5b66\u5354\u50cd\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u7b2c2\u56de\u76ee\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306f\u300c\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u6700\u524d\u7dda\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001STADHI\uff0dScience and Technology x Art and Design Hybrid Innovation \u30fc\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u6771\u5de5\u5927\u7269\u8cea\u7406\u5de5\u5b66\u9662\u306e\u9808\u4f50\u5321\u88d5\u6559\u6388\u304c\u767b\u5834\u3001\u91d1\u5c5e\u5de5\u5b66\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u9244\u92fc\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u3068\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u306a\u672a\u6765\u3092\u76ee\u6307\u3059\u4e0a\u3067\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u8ab2\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b1b\u7fa9\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u9769\u65b0\u7684\u306a\u88fd\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6539\u5584\u3059\u308b\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u300c\u30aa\u30eb\u30bf\u30ca\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30fb\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u308b\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3089\u305f\u3081\u3066\u300c\u79d1\u5b66\u7684\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u300d\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u898b\u76f4\u3057\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u4f55\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u65b9\u6cd5\u3092\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u3068\u5de5\u5b66\u300d\u306b\u3061\u306a\u3093\u3067\u53c2\u52a0\u8005\u5168\u54e1\u304c\u767d\u8863\u3092\u7740\u7528\u3057\u3001\u305d\u306e\u601d\u8003\u3068\u6587\u5316\u3001\u30e2\u30fc\u30c9\uff08\u5f62\u5f0f\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\uff09\u3092\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u3064\u3082\u3068\u9055\u3046\u98a8\u666f\u306b\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4e2d\u306e\u4f55\u304b\u304c\u3068\u304e\u3059\u307e\u3055\u308c\u305f\u3001\u3068\u3044\u3046\u611f\u60f3\u3082\u98db\u3073\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3068Q\uff06A \u9244\u92fc\u306e\u6750\u6599\u3092\u4f5c\u308b\u5de5\u7a0b\u306b\u306f\u3001\u7c89\u72b6\u306e\u9271\u77f3\u3084\u77f3\u7070\u3001\u30b3\u30fc\u30af\u30b9\u306a\u3069\u3092\u6df7\u5408\u3057\u3066\u713c\u304d\u56fa\u3081\u308b\u713c\u7d50\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u9244\u92fc\u306e\u6750\u6599\u3068\u306a\u308b\u9291\u9244\u3092\u9ad8\u7089\u3067\u4f5c\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u9291\u9244\u304c\u8ee2\u7089\u306b\u5165\u308a\u92fc\u3068\u306a\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u2026\u306a\u3069\u304c\u3042\u308b\u3002\u4eba\u304c\u6f20\u7136\u3068\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u300c\u9244\u300d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3054\u3068\u306e\u5de5\u7a0b\u306b\u3088\u3063\u3066\u9244\u306e\u7d44\u6210\u3001\u5f62\u72b6\u306f\u5909\u308f\u308a\u3001\u7570\u306a\u308b\u6027\u8cea\u3092\u6301\u3061\u5909\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u30bc\u30ed\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u793e\u4f1a\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u88fd\u9244\u3078\u306e\u9053\u7b4b\u306e\u6a21\u7d22\u3067\u3042\u308a\u3001\u8131\u70ad\u7d20\u5316\u3078\u5411\u3051\u3066\u9244\u92fc\u306e\u88fd\u9020\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u3051\u308b\u304b\u3092\u5927\u304d\u306a\u300c\u554f\u3044\u300d\u3068\u3057\u3001\u6700\u5148\u7aef\u306e\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8cea\u7591\u3082\u7a4d\u6975\u7684\u3067\u3042\u308a\u3001\u9244\u3092\u8eab\u8fd1\u306b\u4f7f\u3046\u696d\u7a2e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u696d\u7a2e\u306e\u4f1a\u793e\u3055\u307e\u304b\u3089\u3082\u3001\u6b21\u3005\u3068\u624b\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u91d1\u5c5e\u5de5\u5b66\u304b\u3089\u8003\u3048\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u7d9a\u3044\u3066\u91ce\u539f\u4f73\u4ee3\u5b50\u6559\u6388\u304c\u3001\u4eca\u8074\u3044\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u8d77\u70b9\u3068\u3057\u3066\u5404\u81ea\u304c\u4f55\u3092\u3064\u304b\u3093\u3060\u304b\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u3069\u3093\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u305f\u304b\u3092\u30dd\u30b9\u30c8\u30a4\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u8005\u305f\u3061\u304c\u3064\u304b\u3093\u3060\u3082\u306e\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u7684\u4e8b\u8c61\u3001\u60c5\u5831\u304b\u3089\u3001\u305d\u308c\u3092\u7121\u610f\u8b58\u306b\u8a55\u4fa1\u3057\u305f\u3082\u306e\u3001\u3088\u308a\u95a2\u5fc3\u306e\u3042\u308b\u81ea\u5206\u3054\u3068\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u305b\u305f\u3082\u306e\u307e\u3067\u3044\u308d\u3044\u308d\u3067\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u79d1\u5b66\u6280\u8853\u7684\u65b9\u6cd5\u3068\u601d\u8003\u3068\u306f\u4f55\u304b\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u3069\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u5275\u9020\u6027\u306e\u30dd\u30c6\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u304c\u3042\u308b\u304b\u2026\u3000\u3088\u308a\u666e\u904d\u7684\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u9069\u7528\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6b21\u306f\u300c\u9244\u5854\u300d\u30a8\u30af\u30b5\u30b5\u30a4\u30ba \u6b21\u306f\u30a2\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30f3\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b9\u30bf\u30c7\u30a3\u306e\u624b\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u3001\u76ee\u96a0\u3057\u3092\u3057\u305f\u307e\u307e\u300c\u9244\u5854\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u8996\u899a\u306b\u983c\u3089\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u77e5\u8b58\u3068\u611f\u899a\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u6771\u4eac\u30bf\u30ef\u30fc\u3001\u57fa\u5730\u5c40\u3001\u96fb\u6c17\u3001\u96fb\u6ce2\u3092\u904b\u3076\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u9244\u5854\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u6a5f\u80fd\u306b\u304b\u304b\u308b\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u5915\u713c\u3051\u304c\u4f3c\u5408\u3046\u3001\u5927\u624b\u4f01\u696d\u304c\u6240\u6709\u3059\u308b\u9244\u5854\u306b\u306f\u5927\u62b5\u3086\u308b\u30ad\u30e3\u30e9\u304c\u3044\u308b\u2026\u3068\u3044\u3063\u305f\u9023\u60f3\u307e\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7ffb\u8a33\u306f\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u7c98\u571f\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u5f8c\u534a\u306f\u30013\u4eba1\u7d44\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u5206\u304b\u308c\u3001\u30ab\u30e9\u30fc\u7c98\u571f\u3067\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3092\u9020\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306f\u30df\u30cb\u30c1\u30e5\u30a2\u306e\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3002\u307e\u305a\u306f\u597d\u304d\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u521d\u56de\u304b\u3089\u306a\u304b\u306a\u304b\u500b\u6027\u3042\u308b\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3055\u308c\u3001\u540c\u3058\u3082\u306e\u306f\u4e8c\u3064\u3068\u3057\u3066\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u30022\u56de\u76ee\u306f\u30011\u4eba\u304c\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u81ea\u5206\u304c\u4eca\u3068\u3063\u305f\u624b\u6cd5\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u4ed6\u306e2\u4eba\u306f\u3001\u8996\u899a\u7684\u30fb\u8074\u899a\u7684\u306a\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u518d\u73fe\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u4f5c\u308a\u306e\u56de\u3092\u91cd\u306d\u308b\u3054\u3068\u306b\u3001\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u65b0\u305f\u306a\u8981\u6c42\u304c\u8db3\u3055\u308c\u3001\u5236\u7d04\u304c\u5897\u3048\u3066\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6f14\u7fd2\u3067\u306f\u3001\u4e00\u4eba\u304c\u6301\u3064\u6280\u8853\u3001\u77e5\u8b58\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u8a00\u8a9e\u5316\u3057\u3001\u4f1d\u3048\u3001\u5171\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3053\u308c\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u3068\u308a\u5f97\u308b\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u9055\u3044\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u4ee3\u66ff\u6848\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u304c\u5f53\u305f\u308a\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u8b70\u8ad6\u304c\u4ea4\u308f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u304c\u679c\u305f\u3059\u5f79\u5272\u306e\u5927\u304d\u3055\u304c\u3001\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7c98\u571f\u7d30\u5de5\u3092\u901a\u3058\u305f\u89e6\u899a\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f53\u9a13\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30a4\u30d1\u30f3\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u969b\u7684\u306a\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u4f5c\u696d\u304b\u3089\u3001\u3088\u308a\u62bd\u8c61\u7684\u306a\u4f01\u753b\u958b\u767a\u3078\u306e\u9023\u60f3\u3001\u4f01\u696d\u5185\u65b9\u91dd\u3068\u305d\u308c\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u523b\u3005\u3068\u5909\u5316\u3059\u308b\u72b6\u6cc1\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u9769\u65b0\u306a\u3069\u3078\u3001\u8a71\u984c\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6b21\u56de\u7b2c3\u56de\u76ee\u306f\u300111\u670815\u65e5\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u3092\u62db\u304d\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\uff09\u3001\u300c\u30a2\u30fc\u30c8\uff0f\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u300d\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\uff08\u540c\u6642\u901a\u8a33\u4ed8\u304d\uff09\u3002 HI 2022\u3000\u6d3b\u52d5\u671f\u9593\uff1a2022\u5e7410\u6708\uff5e2023\u5e744\u6708 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u5185\u5bb9\uff1a\u5bfe\u9762\u3068\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002 \u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6210\u679c\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306f\u30012023 \u5e74 4 \u6708\u306b\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u624b\u6cd5\u30fb\u6628\u5e74\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306a\u3069\u3001\u3055\u3089\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089: https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078: ogiuchi.s.aa[\uff20\u534a\u89d2\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044]m.titech.ac.jp \u3042\u308b\u3044\u306f tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp The second session of our Hybrid Innovation programme for industry was held on 1st November at Nohara Lab. This in-person event saw the contribution of […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,26,46,13],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event-report","category-hybrid-innovation","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5240,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions\/5240"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}