{"id":4770,"date":"2022-03-22T09:44:42","date_gmt":"2022-03-22T00:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/?p=4770"},"modified":"2022-03-28T13:30:59","modified_gmt":"2022-03-28T04:30:59","slug":"%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b34","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%82%92%e5%89%b5%e3%82%8bhybrid-innovation-%e3%82%bb%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b34\/","title":{"rendered":"\u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u3068\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30ba\u6821\uff08\u4ee5\u4e0bCSM\uff09\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d\u306e \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u304c\u30012021\u5e7411\u670830\u65e5(\u706b)\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff14\u3067\u306f\u30ca\u30ce\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3042\u308b\u539f \u6b63\u5f66\u5148\u751f\u3092\u8fce\u3048\u3001\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306e\u624b\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30fc\u30d0\u306e\u52d5\u304d\u306b\u5023\u3063\u3066\u8003\u3048\u308b\u601d\u8003\u5b9f\u9a13\u306b\u6311\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u69d8\u3005\u306a\u60c5\u5831\u304c\u6ea2\u308c\u8907\u96d1\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u6271\u3048\u308b\u60c5\u5831\u91cf\u3092\u8d85\u3048\u305f\u4e8b\u8c61\u304c\u65e5\u3005\u8d77\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u4e2d\u300c\u9593\u9055\u3048\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u300c\u78ba\u5b9f\u6027\u300d\u3092\u6839\u5e95\u306b\u3059\u3048\u305f\u79d1\u5b66\u7684\u601d\u8003\u3067\u306f\u3001\u5bfe\u51e6\u4ed5\u5207\u308c\u306a\u3044\u554f\u984c\u304c\u51fa\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u78ba\u5b9f\u306a\u4e8b\u8c61\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u529b\u306f\u3001Hybrid Innovation\u306e\u9375\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u539f\u59cb\u7684\u306a\u751f\u7269\u3067\u3042\u308b\u30a2\u30e1\u30fc\u30d0\u306e\u52d5\u304d\u304b\u3089\u8aad\u307f\u89e3\u304d\u3001\u5b9f\u8df5\u306e\u5834\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u305f\u3061\u3068\u3068\u3082\u306b\u6a21\u7d22\u3057\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

Hybrid Innovation\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u672a\u77e5\u306e\u9818\u57df\u3078\u3001\u7ffb\u8a33\u5b66\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u65b9\u6cd5\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3057\u3001\u5358\u4e00\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u3067\u306f\u898b\u3048\u306a\u3044\u65b0\u3057\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3001\u201cHybrid Innovation\u201d\u3078\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u5373\u3061\u201c\u30de\u30eb\u30c1\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u201c\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5883\u754c\u3092\u8d85\u3048\u3001\u300c\u77e5\u306e\u878d\u5408\u300d\u3068\u300c\u767a\u60f3\u8ee2\u63db\u300d\u3092\u4f53\u5f97\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u306e\u53c2\u753b\u304c\u5404\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5275\u51fa\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6d3b\u52d5\u671f\u9593:\u3000\u3000 
2021\u5e7410\u6708\uff5e2022\u5e744\u6708<\/p>\n\n\n\n

\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u6982\u8981<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u5bfe\u9762\uff0f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u7528\u3044\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002\u6210\u679c\u767a\u8868\u306e\u5834\u3068\u3057\u3066\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3082\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u904e\u53bb\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

Session 1<\/a>,\u00a0Session 2<\/a>,\u00a0Session 3<\/a><\/p>\n\n\n\n

E-mail : tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The new collaboration programme between Tokyo Institute of Technology and London University of the Arts Central Saint Martins (CSM) continued with the 4th<\/sup> session of our \u201cHybrid Innovation\u201d programme for selected members of participating companies on Tuesday, 30th November 2021.<\/p>\n\n\n\n

Session 4 welcomed Prof. Masahiko Hara, a researcher in nanotechnology, who conducted a thought experiment on how to solve problems by following the movement of an amoeba.<\/p>\n\n\n\n

In today’s age of overflowing and increasingly complex information, events are occurring every day that exceed the amount of information that can be handled by computers. Under such circumstances, many problems have emerged that cannot be dealt with by scientific thinking, which is based on the principle of ‘certainty’ that ‘mistakes cannot be made’. The ability to deal with uncertain events is the key to Hybrid Innovation. We deciphered this mechanism from the movements of the amoeba, a primitive organism, and explored and discussed ways to use it in practice with the participating companies.<\/p>\n\n\n\n

The Hybrid Innovation program uses translation-based communication methods to explore approaches to unknown areas to find new possibilities that can be hard to develop within a single industry.<\/p>\n\n\n\n

In this program, companies embody the process to Hybrid Innovation. This merges \u201cmulti-communication\u201d to transcend disciplinary boundary, promote the fusion of knowledge and change mindsets. The programme also aims stimulate innovative strategies in each participating company.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Activity period: October 2021 to April 2022<\/p>\n\n\n\n

PROGRAMME CONTENT: Seminars, workshops, manufacturing, experiments, creative community activities, etc. that flexibly use face-to-face and online. A final symposium \u2013 open to participating companies and the public \u2013 is scheduled for April 2022.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Links to the previous sessions below:<\/p>\n\n\n\n

Session 1<\/a>,\u00a0Session 2<\/a>,\u00a0Session 3<\/a><\/p>\n\n\n\n

E-mail : tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6771\u4eac\u5de5\u696d\u5927\u5b66\u3068\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u82b8\u8853\u5927\u5b66\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30de\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30ba\u6821\uff08\u4ee5\u4e0bCSM\uff09\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0 \u672a\u6765\u3092\u5275\u308b\u201cHybrid Innovation\u201d\u306e \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f34\u304c\u30012021\u5e7411\u670830\u65e5(\u706b)\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff14\u3067\u306f\u30ca\u30ce\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u7814\u7a76\u8005\u3067\u3042\u308b\u539f \u6b63\u5f66\u5148\u751f\u3092\u8fce\u3048\u3001\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306e\u624b\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30fc\u30d0\u306e\u52d5\u304d\u306b\u5023\u3063\u3066\u8003\u3048\u308b\u601d\u8003\u5b9f\u9a13\u306b\u6311\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 \u69d8\u3005\u306a\u60c5\u5831\u304c\u6ea2\u308c\u8907\u96d1\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u73fe\u4ee3\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u6271\u3048\u308b\u60c5\u5831\u91cf\u3092\u8d85\u3048\u305f\u4e8b\u8c61\u304c\u65e5\u3005\u8d77\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3093\u306a\u4e2d\u300c\u9593\u9055\u3048\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u300c\u78ba\u5b9f\u6027\u300d\u3092\u6839\u5e95\u306b\u3059\u3048\u305f\u79d1\u5b66\u7684\u601d\u8003\u3067\u306f\u3001\u5bfe\u51e6\u4ed5\u5207\u308c\u306a\u3044\u554f\u984c\u304c\u51fa\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002 \u4e0d\u78ba\u5b9f\u306a\u4e8b\u8c61\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u529b\u306f\u3001Hybrid Innovation\u306e\u9375\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u305d\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u539f\u59cb\u7684\u306a\u751f\u7269\u3067\u3042\u308b\u30a2\u30e1\u30fc\u30d0\u306e\u52d5\u304d\u304b\u3089\u8aad\u307f\u89e3\u304d\u3001\u5b9f\u8df5\u306e\u5834\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u305f\u3061\u3068\u3068\u3082\u306b\u6a21\u7d22\u3057\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 Hybrid Innovation\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u672a\u77e5\u306e\u9818\u57df\u3078\u3001\u7ffb\u8a33\u5b66\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u65b9\u6cd5\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3057\u3001\u5358\u4e00\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u3067\u306f\u898b\u3048\u306a\u3044\u65b0\u3057\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002 \u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u4f01\u696d\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3001\u201cHybrid Innovation\u201d\u3078\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3001\u5373\u3061\u201c\u30de\u30eb\u30c1\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u201c\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5883\u754c\u3092\u8d85\u3048\u3001\u300c\u77e5\u306e\u878d\u5408\u300d\u3068\u300c\u767a\u60f3\u8ee2\u63db\u300d\u3092\u4f53\u5f97\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u672c\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3078\u306e\u53c2\u753b\u304c\u5404\u4f01\u696d\u69d8\u306e\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5275\u51fa\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u6d3b\u52d5\u671f\u9593:\u3000\u3000 2021\u5e7410\u6708\uff5e2022\u5e744\u6708 \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u6982\u8981 https:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/\u672a\u6765\u3092\u5275\u308bhybrid-innovation\/ \u5bfe\u9762\uff0f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u67d4\u8edf\u306b\u7528\u3044\u305f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3001\u3082\u306e\u3065\u304f\u308a\u3001\u5b9f\u9a13\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3002\u6210\u679c\u767a\u8868\u306e\u5834\u3068\u3057\u3066\u6700\u7d42\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3082\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3059\u3002 \u904e\u53bb\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 Session 1,\u00a0Session 2,\u00a0Session 3 E-mail : tokyotechxcsm@tse.ens.titech.ac.jp The new collaboration programme between Tokyo Institute of Technology and London University of the Arts Central Saint Martins (CSM) continued with the 4th session of our \u201cHybrid Innovation\u201d programme for selected […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,19,4,46,13],"tags":[],"display-top":[],"class_list":["post-4770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-csm-collaboration-members","category-event","category-hybrid-innovation","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4770"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4868,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4770\/revisions\/4868"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4770"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=4770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}