{"id":1794,"date":"2019-11-27T21:45:31","date_gmt":"2019-11-27T12:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/?p=1794"},"modified":"2021-05-20T13:21:25","modified_gmt":"2021-05-20T04:21:25","slug":"27-nov-2019-fake-reality-of-shibuyashibuya-museuming-shibuya-qws","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/blog\/27-nov-2019-fake-reality-of-shibuyashibuya-museuming-shibuya-qws\/","title":{"rendered":"27 Nov 2019: Fake & Reality of Shibuya ~Shibuya Museuming @Shibuya QWS"},"content":{"rendered":"

Shibuya. The city of \u201csymbol\u201d and \u201cabstract\u201d.<\/p>\n

Many of us are attracted to the beautiful chaos of \u201d the fake\u201d and \u201cthe real\u201d, but we seldom ask ourselves why. What exactly does \u201cfake\u201d and \u201creal\u201d mean? What is \u201cthe fake\u201d and \u201cthe real\u201d of Shibuya? Perhaps, it is within this complex entanglement that lies the fascinating truth of the city.<\/p>\n

People, architecture, industry, movies, pictures, music, dance, language, discussion\u2026 these products of human life seem to add so much value to Shibuya, to the point where Shibuya is no longer just a city\u2026 but a \u201cmuseum\u201d. Shibuya has evolved and always led the forefront of our lives. Only when we face the city can we understand the true value and creativity of our lives.<\/p>\n

In this event, we bring you panel discussions with authorities from different creative backgrounds and interactions with the environment.<\/p>\n

Fake & Reality of Shibuya \uff5eShibuya Museuming<\/strong><\/h4>\n

Event Information:<\/strong><\/p>\n

\u2666\ufe0e Date & Time: Wednesday, 27 November 2019\u00a0\u00a0 18:30~20:30\uff08Open: 18:00\uff09
\u2666\ufe0e Venue: CROSS PARK\uff08SHIBUYA QWS<\/a>\uff092-24-12, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, Shibuya Scramble Square \u2160\uff08East Wing\uff0915F
\u2666\ufe0e Admission Fee\uff1aFree (Pre-registration)
\u2666\ufe0e Capacity\uff1a50 persons
\u2666\ufe0e Organizer\uff1aSHIBUYA QWS, Tokyo Institute of Technology
\u2666\ufe0e Speakers:
Dr. Ulrike Oberlack (Tokyo Tech World Research Hub Initiative, Specially Appointed Professor, Light and Jewelry Design)
Yoshiaki Nishino (Director of Intermediatheque)
\u2666\ufe0e Facilitators
Shohei Kawasaki\u00a0 (Concent, Inc., Editorial Design)
Shogo Egashira\u00a0 (Tokyo Institute of Technology, Master\u2019s student, Material Engineering\/Museology)
\u2666\ufe0e Coordinators
Norihiro Kawasaki\u00a0 (Concent, Inc., Graphic Design)
Kayoko Nohara (Tokyo Institute of Technology, Professor, Translation Studies\/Communication)<\/p>\n

Detailed information\u00a0 here<\/a>.<\/p>\n

\n

Event Report Summary
<\/strong><\/p>\n

PART 1 \uff1a Shibuya Museum Concept<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Museum in Japan and UK
    – Cultural financial strength of the country, symbol of national power, cultural activity base
    – Example in London: Sense making and storytelling in UK museum (stimulate visitor, create interactive experiences, foster deeper engagement and further thinking)<\/li>\n
  2. Extension of Japanese Museum characteristics
    – In term of ability of attracting visitors, Shibuya city stands out as “planned exhibiton”<\/li>\n
  3. Breakthrough from “HAKOMONO” restraint
    – Mobile museum in daily space that does not have building, which can be made possible by removing the ‘HAKO’<\/li>\n
  4. Creation of value system
    – Museum: accepts all and mixed things of what left behind as a result of human activities
    – It is important to convey subjective things objectively<\/li>\n<\/ol>\n

    PART 2 \uff1a FAKE & REALITY<\/strong><\/p>\n

      \n
    • What is the attractive point of Shibuya?
      – FICTION, COPY (mass production), FAKE
      – The real value of what was created by FAKE, just like the other world when seeing Halloween event
      – If novel expressions continuously being brought out, it may become an icon of the awakening city<\/li>\n
    • Try to see Shibuya from different angle.
      From participants:
      – “I was impressed that the word ‘Platform’ will be the keyword instead of ‘Museum’ from now on” (Graduate school staff in their 30s)
      – “The space in Shibuya, where I usually come to play casually, has never looked as glittering as it is today” (Teenage college student)
      – “Each topic reminded me of the connection with my daily work.” (Museum curator in his 50s)
      – “Halloween, Mona Lisa, literature… it was interesting because the explanations from various perspectives were connected.” (Railway facilities maintenance staff in their 20s).<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      Event Reflection
      <\/strong><\/p>\n

      (written by Chihiro Wada, Doctoral student of Tokyo Tech)<\/p>\n

      Discussion about “Mobile Museum” by Prof. Nishino was very intertesting. I thought it was a good example of an exhibition that was freed from ‘HAKOMONO’ restratint. The “mobile” concept is arguably the keyword of the 21st century, but I was surprised that it extended to museums. If “anywhere” is realized, I would like also realize the “anyone” by exhibiting for free.<\/p>\n

      I was also impressed that Prof. Nishino said that it was interesting because it was “subjective.” Even in the work of Izumi Kizara, which I am currently analyzing, the main characters are looking at things “subjectively” with a short-sighted eye, so it is important to have something that is not worth looking at “objectively”. What is being discussed about as worthwhile is appearing as irrelevant. What is “real”? It feels like an eternal question that seems both easy and not. Perhaps, the question of “What is it for you? What is it for me? What is it for both you and me?” should also be a set.<\/p>\n

      I pesonally hate Shibuya, so I do not agree with the discourse that Shibuya is “attractive”. However, I think it is a fact that “a lot of people gather”. When I took a Norwegian friend to Shibuya, I remember (she\/he) exclaimed “(So many people!) Very Tokyo!” when seeing Scramble Square. Speaking of “Japanese culture”, I personally think that the conflict between the dynasty culture of Kyoto and merchant culture of Edo is interesting. So when I talk about “Japanese culture”, by connecting the broadcast between Kyoto and Shibuya, talking in “Shibuya” seems make the significance come into view.<\/p>\n

      \n

      QWS\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30a2\uff08\u6771\u5de5\u5927 presents\uff09\uff1aFake \uff06 Reality of Shibuya \uff5e\u6e0b\u8c37\u3092\u535a\u7269\u9928\u306b\u3059\u308b\u3000by \u91ce\u539f\u7814
      \u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
      \u65e5\u6642\u3000\uff1a 2019\u5e7411\u670827\u65e5 18:30-20:30
      \u5834\u6240\u3000\uff1a Shibuya Scramble Square 15\u968e Shibuya QWS \u5185CROSS PARK
      \u4e00\u822c\u53c2\u52a0\u8005\u3000\uff1a 73\u540d
      \u53c2\u52a0\u8cbb\uff1a \u7121\u6599<\/p>\n

      \u307e\u308b\u3067\u535a\u7269\u9928\u3067\u3082\u3042\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u8c61\u5fb4\u7684\u30fb\u62bd\u8c61\u7684\u3067\u3042\u308b\u6e0b\u8c37\u3002\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u865c\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u305d\u3053\u306bFake\u3068Real\u304c\u932f\u7d9c\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002\u4f55\u304cFake\u3067\u4f55\u304cReal\u306a\u306e\u304b\u3002\u4f55\u304c\u73fe\u5b9f\u3067\u4f55\u304c\u865a\u69cb\u306a\u306e\u304b\u3002\u76ee\u306b\u898b\u3048\u308b\u3001\u624b\u306b\u53d6\u308c\u308b\u3082\u306e\u3001\u305d\u3093\u306a\u300c\u5358\u7d14\u306a\u3082\u3093\u3067\u306f\u306a\u3044\u300d\u6df7\u6c8c\u3053\u305d\u304c\u3001\u6e0b\u8c37\u306e\u62bd\u8c61\u6027\u3092\u3064\u304f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u4eba\u3092\u60f9\u304d\u3064\u3051\u3066\u3084\u307e\u306a\u3044\u3053\u306e\u6df7\u6c8c\u3092\u89e3\u3044\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u96a0\u3055\u308c\u305f\u9b45\u529b\u304c\u898b\u3048\u3066\u3053\u306a\u3044\u304b\u3002
      \u4eba\u9593\u3001\u5efa\u7bc9\u3001\u7523\u696d\u3001\u6620\u753b\u3001\u5199\u771f\u3001\u97f3\u697d\u3001\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u8a00\u8449\u3001\u8b70\u8ad6\u2026\u4eba\u306e\u751f\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u4fa1\u5024\u4f53\u7cfb\u3092\u5275\u9020\u3057\u3066\u3044\u304f\u552f\u4e00\u7121\u4e8c\u306e\u73fe\u4ee3\u535a\u7269\u9928\u3068\u3057\u3066\u306e\u3001\u6e0b\u8c37\u3002\u79c1\u9054\u306f\u3001\u6642\u4ee3\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u6620\u3057\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u3082\u6210\u9577\u30fb\u767a\u5c55\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u7a7a\u9593\u3092\u3001\u6a2a\u76ee\u306b\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u4fa1\u5024\u3068\u5275\u9020\u6027\u306b\u5411\u304d\u5408\u3044\u305f\u3044\u3002
      \u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306f\u73fe\u4ee3\u306eFake\u3068Real\u3001\u5177\u8c61\u3068\u62bd\u8c61\u306e\u306f\u3056\u307e\u3067\u5275\u4f5c\u6d3b\u52d5\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8\u305f\u3061\u3068\u3001\u30d5\u30ed\u30a2\u3068\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u69cb\u6210\u3002<\/p>\n

      \u767b\u58c7\u8005
      \u897f\u91ce \u5609\u7ae0\uff08\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30c6\u30af\u9928\u9577\uff09
      \u91ce\u539f\u3000\u4f73\u4ee3\u5b50\u3000\uff08\u6771\u5de5\u5927\u6559\u6388\u3000\u7ffb\u8a33\u5b66\u30fb\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09
      Dr. Ulrike Oberlack \uff08\u6771\u5de5\u5927WRHI\u7279\u4efb\u6559\u6388 \u5149\u3068\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09
      \u6c5f\u982d\u3000\u6607\u543e\uff08\u6771\u5de5\u5927\u3000\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u5b66\u751f\u3000\u6750\u6599\u5de5\u5b66\/\u535a\u7269\u9928\u5b66\uff09
      \u5ddd\u5d0e\u3000\u660c\u5e73\uff08\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b3\u30f3\u30bb\u30f3\u30c8\u3000\u7de8\u96c6\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09<\/p>\n

      \n

      \u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30dd\u30fc\u30c8<\/strong><\/p>\n

      PART 1 \uff1a \u6e0b\u8c37 MUSEUM\u69cb\u60f3
      1. MUSEUM\u3000\u65e5\u672c\u3068UK
      \u30fb\u56fd\u306e\u6301\u3064\u6587\u5316\u7684\u8ca1\u529b\u3001\u56fd\u529b\u306e\u8c61\u5fb4\u3001\u6587\u5316\u6d3b\u52d5\u62e0\u70b9
      \u30fb\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u4f8b\u3000Sense making and storytelling in UK museum
      STIMULATE VISITOR \/ CREATE INTERACTIVE EXPERIENCES \/
      FOSTER DEEPER ENGAGEMENT AND FURTHER THINKING?…
      2. \u65e5\u672c\u306eMUSEUM\u7279\u6027\u306e\u5ef6\u9577\u7dda
      \u30fb\u8a71\u984c\u6027\u3084\u96c6\u5ba2\u6027\u529b\u3067\u306f\u3001SHIBUYA\u3068\u3044\u3046\u8857\u306f\u300c\u4f01\u753b\u5c55\u300d\u3068\u3057\u3066\u629c\u304d\u3093\u51fa\u3066\u3044\u308b
      3. \u30cf\u30b3\u30e2\u30ce\u62d8\u675f\u304b\u3089\u306e\u6253\u958b
      \u30fb\u5efa\u7bc9\u7269\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u3001\u30cf\u30b3\u3092\u53d6\u308a\u9664\u3044\u3066\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u65e5\u5e38\u7a7a\u9593\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0
      4. \u4fa1\u5024\u4f53\u7cfb\u306e\u5275\u9020
      \u30fb\u535a\u7269\u9928\u30fc\u4eba\u9593\u306e\u55b6\u307f\u306e\u7d50\u679c\u6b8b\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u5168\u822c\u3001\u6df7\u5728\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3002\u4e3b\u89b3\u7684\u306a\u3082\u306e\u3092\u5ba2\u89b3\u7684\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u5927\u4e8b<\/p>\n

      PART 2 \uff1a FAKE & REALITY
      \u30fb\u6e0b\u8c37\u306e\u9b45\u529b\u306f\uff1f
      \u2015FICTION \u865a\u69cb\u6027 \u2015COPY \u91cf\u7523\u3000\u2015FAKE \u507d\u7269
      \u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u306b\u898b\u308b\u7570\u4e16\u754c\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u30d5\u30a7\u30a4\u30af\u304c\u4f5c\u308a\u51fa\u3059\u672c\u7269\u306e\u4fa1\u5024
      \u65b0\u898f\u6027\u3042\u308b\u8868\u73fe\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u7d9a\u3051\u308c\u3070\u3001\u899a\u9192\u3059\u308b\u8857\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306b\u306a\u308a\u5f97\u308b
      \u30fb\u5225\u306e\u89d2\u5ea6\u304b\u3089\u6e0b\u8c37\u3092\u898b\u308b\u8a66\u307f\u3092\u3002
      \u53c2\u52a0\u8005\u304b\u3089\uff1a
      \u30fb\u3053\u308c\u304b\u3089\u306fMuseum\u3067\u306f\u306a\u304fPlatform\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u3002\uff0830\u4ee3 \u5927\u5b66\u9662\u8077\u54e1\uff09
      \u30fb\u666e\u6bb5\u4f55\u6c17\u306a\u304f\u904a\u3073\u306b\u6765\u3066\u3044\u308b\u6e0b\u8c37\u306e\u7a7a\u9593\u304c\u4eca\u65e5\u307b\u3069\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\u3057\u305f\u3082\u306e\u306b\u898b\u3048\u305f\u3068\u304d\u306f\u306a\u3044\u3002\uff0810\u4ee3 \u5927\u5b66\u751f\uff09
      \u30fb\uff11\u3064\uff11\u3064\u306e\u8a71\u984c\u306b\u65e5\u3005\u306e\u4ed5\u4e8b\u3068\u306e\u3064\u306a\u304c\u308a\u304c\u60f3\u8d77\u3055\u308c\u305f\u3002\uff0850\u4ee3 \u7f8e\u8853\u9928\u5b66\u82b8\u54e1\uff09
      \u30fb\u30cf\u30ed\u30a6\u30a3\u30f3\u3001\u30e2\u30ca\u30ea\u30b6\u3001\u6587\u5b66\u2026\u69d8\u3005\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u8aac\u660e\u304c\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u9762\u767d\u304b\u3063\u305f\u3002\uff0820\u4ee3 \u9244\u9053\u7cfb\u65bd\u8a2d\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\uff09<\/p>\n

      \n

      \u897f\u91ce\u5148\u751f\u306e\u300c\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30a2\u30e0\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8b70\u8ad6\u304c\u8208\u5473\u6df1\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u300c\u30cf\u30b3\u3082\u306e\u300d\u304b\u3089\u8131\u5374\u3057\u305f\u5c55\u793a\u306e\u826f\u3044\u4f8b\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u306f\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f21\u4e16\u7d00\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u304c\u535a\u7269\u9928\u306b\u307e\u3067\u53ca\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u306f\u9a5a\u304d\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u3069\u3053\u3067\u3082\u300d\u304c\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u305c\u3072\u300c\u3060\u308c\u3067\u3082\u300d\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u7121\u6599\u3067\u5c55\u793a\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u897f\u91ce\u5148\u751f\u304c\u300c\u4e3b\u89b3\u300d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u9762\u767d\u3044\u306e\u3060\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3082\u5370\u8c61\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u304c\u4eca\u5206\u6790\u3057\u3066\u3044\u308b\u6728\u76bf\u6cc9\u3055\u3093\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3082\u3001\u4e3b\u4eba\u516c\u305f\u3061\u306f\u8fd1\u8996\u773c\u7684\u306b\u300c\u4e3b\u89b3\u300d\u3067\u3082\u306e\u3054\u3068\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u300c\u5ba2\u89b3\u7684\u306b\u300d\u898b\u3066\u4fa1\u5024\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u5927\u5207\u306a\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u3001\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308b\u3068\u9a12\u304c\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u304c\u3069\u3046\u3067\u3082\u3044\u3044\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u73fe\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u30db\u30f3\u30e2\u30ce\u300d\u3063\u3066\u306a\u3093\u3060\u3063\u3051\uff1f\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u7c21\u5358\u306a\u3088\u3046\u3067\u7c21\u5358\u3067\u306a\u3044\u6c38\u9060\u306e\u554f\u3044\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002\u304a\u305d\u3089\u304f\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u3068\u3063\u3066\uff1f\u308f\u305f\u3057\u306b\u3068\u3063\u3066\uff1f\u3042\u306a\u305f\u3068\u308f\u305f\u3057\u306b\u3068\u3063\u3066\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u554f\u3044\u3082\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u306a\u308b\u3079\u304d\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      \u79c1\u306f\u500b\u4eba\u7684\u306b\u6e0b\u8c37\u304c\u5acc\u3044\u306a\u306e\u3067\u3001\u6e0b\u8c37\u304c\u300c\u9b45\u529b\u7684\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8aac\u306b\u306f\u8cdb\u6210\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u300c\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u304c\u3042\u3064\u307e\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e8b\u5b9f\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u306e\u4eba\u3092\u6e0b\u8c37\u306b\u9023\u308c\u3066\u884c\u3063\u305f\u6642\u3082\u3001\u30b9\u30af\u30e9\u30f3\u30d6\u30eb\u30b9\u30af\u30a8\u30a2\u3092\u898b\u3066\u300c(\u4eba\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067)\u6771\u4eac\u3063\u307d\u3044\uff01\uff01\u300d\u3068\u9a12\u3044\u3067\u3044\u305f\u306e\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u65e5\u672c\u6587\u5316\u300d\u3068\u8a00\u3048\u3070\u4eac\u90fd\u306e\u738b\u671d\u6587\u5316\u3068\u6c5f\u6238\u306e\u5546\u4eba\u6587\u5316\u306e\u5bfe\u7acb\u304c\u9762\u767d\u3044\u3068\u500b\u4eba\u7684\u306b\u306f\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4eac\u90fd\u3068\u6e0b\u8c37\u3067\u4e2d\u7d99\u3092\u3064\u306a\u3044\u3067\u300c\u65e5\u672c\u6587\u5316\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u3068\u300c\u6e0b\u8c37\u300d\u3067\u8a9e\u308b\u610f\u7fa9\u304c\u898b\u3048\u3066\u304d\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u6771\u5de5\u5927\u3000\u548c\u7530\u5343\u5bdb<\/p>\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Shibuya. The city of \u201csymbol\u201d and \u201cabstract\u201d. Many of us are attracted to the beautiful chaos of \u201d the fake\u201d and \u201cthe real\u201d, but we seldom ask ourselves why. What exactly does \u201cfake\u201d and \u201creal\u201d mean? What is \u201cthe fake\u201d and \u201cthe real\u201d of Shibuya? Perhaps, it is within this complex entanglement that lies the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,4,27,26],"tags":[9,20],"display-top":[],"class_list":["post-1794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-event","category-event-announcement","category-event-report","tag-csm","tag-qws"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4309,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions\/4309"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1794"},{"taxonomy":"display-top","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tse.ens.titech.ac.jp\/~deepmode\/csm\/wp-json\/wp\/v2\/display-top?post=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}